Bolt Thrower — As the World Burns şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "As the World Burns" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Ivth Crusade
As The World Burns
Turn around and shield your eyes
Don’t look back as the earth dies
No tomorrow for eternity
The apocalyptic prophecy
Few shall survive the final war
Our futile lives shall be no more
Innocent victims of the nuclear glare
Are torn apart as they stand unaware
The whole world is radioactive
What’s left of man now unproductive
None shall escape the fall-out rain
Our future life shall be steeped in pain
Feel the chill of the nuclear winds
Our planets downfall shall now begin
No excuse for the vast destruction
Caused by man with no comprehension
Life expectancy now decreases
As atomic warfare rapidly increases
Our foolish games, what have we learnt?
No time for sorrow as the world burns
Şarkı sözü çevirisi
IV Haçlı Seferi
Dünya Yanarken
Arkanı dön ve gözlerini koru
Dünya ölürken arkana bakma.
Sonsuza kadar yarın yok
Kıyamet kehaneti
Son savaşta çok az insan hayatta kalacak
Boş hayatlarımız artık olmayacak.
Nükleer parıltıların masum kurbanları
Onlar habersiz dururken paramparça
Tüm dünya radyoaktif
Şimdi verimsiz bir insandan geriye ne kaldı
Hiç kimse yağmurdan kaçamaz.
Gelecekteki hayatımız acı içinde olacak
Nükleer rüzgarların soğukluğunu hissedin
Gezegenlerimizin çöküşü şimdi başlayacak
Büyük yıkım için mazeret yok
Adam hiçbir anlama sahip olduğu
Yaşam beklentisi şimdi azalıyor
Atom Savaşı hızla arttıkça
Aptal oyunlarımız, ne öğrendik?
Dünya yanarken üzüntü için zaman yok