Bolt Thrower — Celestial Sanctuary şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "Celestial Sanctuary" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the sky turns black,
And the earth sleeps in peace,
Roaming the clouds,
In search of a sacred place.
Spirits soar higher to a land where they are king,
Mortal shells left with you, within shadows they dwell.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life’s misery.
Blood rushes through my veins, I can’t feel exhilaration,
The freedom of my mind can take me far beyond.
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life’s unreality, Sanctuary.
Take me far away-deep within the dream,
There I can be free from life’s misery.
Each night I await the call of my silent quest,
To run through the wind alive in the darkness,
Take me far away-deep within the dream,
There clearly seen life’s unreality,
As the dawn gets closer-to my body I shall return,
To live amongst you all, for nightfall I yearn.
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü karardığında,
Ve dünya huzur içinde uyur,
Bulutlarda dolaşmak,
Kutsal bir yer arayışı içinde.
Ruhlar Kral oldukları bir ülkeye yükselirler.,
Ölümlü kabuklar seninle kaldı, gölgeler içinde yaşıyorlar.
Beni uzaklara götür-rüyanın derinliklerinde,
Orada hayatın ıstırabından kurtulabilirim.
Kan damarlarımdan akıyor, neşe hissetmiyorum,
Zihnimin özgürlüğü beni çok ötesine götürebilir.
Beni uzaklara götür-rüyanın derinliklerinde,
Hayatın gerçekliği, Kutsal alan açıkça görüldü.
Beni uzaklara götür-rüyanın derinliklerinde,
Orada hayatın ıstırabından kurtulabilirim.
Her gece sessiz arayışımın çağrısını bekliyorum,
Karanlıkta canlı rüzgarda koşmak için,
Beni uzaklara götür-rüyanın derinliklerinde,
Hayatın gerçekliği açıkça görüldü,
Şafak yaklaştıkça-bedenime geri döneceğim,
Hepinizin arasında yaşamak, akşam olunca da özlüyorum seni.