Bolt Thrower — Eternal War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "Eternal War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through man’s existence from the start of time
The fight for survival was our only crime
Those in power rotten to the core
The ongoing battle of the eternal war
What are we fighting for?
Is it worth dying for?
You’re held down by your chains
There’s no one but you to blame
Fighting, destroying, following blind
Crushing, corrupting, enslaving mankind
What’s now left — You can’t believe
Oppression those in power, used to deceive
Slave to hatred, peace they deplore
Driven by despair, eternal war
Rebuild humanity to create a new society
For there’s strength in unity which lies with you
Can’t you see
Şarkı sözü çevirisi
Zamanın başlangıcından itibaren insanın varlığı sayesinde
Hayatta kalmak için mücadele bizim tek suçumuzdu
Güçte olanlar çekirdeğe çürümüş
Sonsuz savaşın devam eden Savaşı
Ne için savaşıyoruz?
Ölmeye değer mi?
Zincirlerin tarafından tutuldun.
Senden başka suçlayacak kimse yok.
Kavga yok, kör aşağıdaki
İnsanlığı ezmek, yozlaştırmak, köleleştirmek
Şimdi geriye ne kaldı-inanamazsın
İktidardakilere baskı yapmak, aldatmak için kullanılır
Nefretin kölesi, barıştan pişmanlık duyuyorlar
Umutsuzluk, sonsuz savaş tarafından tahrik
Yeni bir toplum yaratmak için insanlığı yeniden inşa edin
Çünkü birlik içinde güç var.
Görmüyor musun