Bolt Thrower — ...For Victory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "...For Victory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As daylight returns
The fires of hope still burn
Crawl throught darkened light
Sickened by the mournful sight
Tears fall from eyes
Not sure what has been done
Sorrow creeps throughout my soul
All is lost, none have won
The battle smoke remains
Begin to feel the pain
Alone now stagger on Unsure how it begun
Through time war prevails
Thoughts, fears cast aside
Face the consequence alone
With honour-valour-pride
As fire fills the sky
We once believed in life
Now time to die
…For Victory
Now in deaths glory
Mans final destiny
The final price to pay
…For Victory
«They shall not grow old
As we that are left grow old
Age shall not weary them
Nor the years condemn
At the going down of the sun
And in the morning
We will remember them»
«We will remember them»
Şarkı sözü çevirisi
Gün ışığı nasıl geri döner
Umut ateşleri hala yanıyor
Karartılmış ışıktan sürün
Kederli görüş tarafından mide bulandırıcı
Gözyaşları gözlerden düşer
Ne yapıldığından emin değilim
Üzüntü ruhumun her yerinde sürünüyor
Hepsi kaybedildi, hiçbiri kazanmadı
Savaş dumanı kalır
Acıyı hissetmeye başla
Yalnız şimdi nasıl başladığından emin olmak için sendeleyerek
Zaman Savaşı hüküm sürüyor
Düşünceler, korkular bir kenara atıldı
Sonuçla tek başına yüzleş
Onur-cesaret-gurur ile
Ateş gökyüzünü nasıl doldurur
Bir zamanlar hayata inanırdık.
Şimdi ölme zamanı
... Zafer İçin
Şimdi ölümlerde zafer
Mans son kaderi
Ödenecek son fiyat
... Zafer İçin
"Yaşlanmayacaklar
Biz yaşlandıkça
Yaş onları yormaz
Ne de yıllar kınıyor
Güneşin batışında
Ve sabah
Onları hatırlayacağız »
"Onları hatırlayacağız»