Bolt Thrower — Forgotten Existence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "Forgotten Existence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Storms calm neon skies
Still chilling winds roam the nuclear wastes
Haunting the conscience of a forgotten existence
Civilization’s mistake
Peace at last takes it’s grip on the land
For a moment time stands still
Existing in the debris of bygone wars
Hope breeds an incentive not to kill
Existence declines, extinction mankind
A lifetime of time slips away
Resurrect mankind sacrificed to power
From ruins to the birth of a new reality
Rising from the ashes of past destruction
Civilizations, new existence
Lost in a void without future or past
Shattered mind in the presence of pain
Domineering desolation
Controlling the solitary plains
Existence declines, extinction mankind
A lifetime of time slips away
Darkest fears dwell in man’s mind
Insight to depths of what will be
Reclamation from the paths of destruction
From ruins to the birth of a new reality
Construction from destruction
Bringing back life to mankind
Rebuilding an existence sacrificed for power
A future with hope to find
Existence declines, extinction mankind
A lifetime of time slips away
Existence declines
Extinction of mankind
A lifetime of time
Now slips away
Şarkı sözü çevirisi
Fırtınalar sakin neon gökyüzü
Hala ürpertici rüzgarlar nükleer atıklarda dolaşıyor
Unutulmuş bir varoluşun vicdanına musallat
Medeniyetin hatası
Barış sonunda karada tutuşunu alır
Bir an için zaman hala duruyor
Geçmiş savaşların enkazında var olan
Umut öldürmemek için bir teşvik doğurur
Varoluş azalır, insanlığın yok olması
Bir ömür boyu zaman kayıyor
İktidara kurban edilen insanlığı diriltmek
Harabelerden yeni bir gerçekliğin doğuşuna
Geçmiş yıkımın küllerinden yükseliyor
Medeniyetler, yeni varoluş
Gelecek ya da geçmiş olmadan bir boşlukta kayboldu
Acı varlığında paramparça zihin
Otoriter ıssızlık
Yalnız ovaları kontrol etmek
Varoluş azalır, insanlığın yok olması
Bir ömür boyu zaman kayıyor
En karanlık korkular insanın zihninde yaşar
Ne olacağının derinliklerine içgörü
Yıkım yollarından ıslah
Harabelerden yeni bir gerçekliğin doğuşuna
Yıkımdan inşaat
İnsanlığa hayat geri getirmek
Güç için feda edilen bir varlığı yeniden inşa etmek
Bulmak için umut ile bir gelecek
Varoluş azalır, insanlığın yok olması
Bir ömür boyu zaman kayıyor
Varoluş azalır
İnsanlığın yok oluşu
Bir ömür boyu zaman
Şimdi kaçıyor