Bolt Thrower — This Time Its War şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "This Time Its War" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Intimidation you can’t take much more,
No compromise — this time its war.
Take none alive — their battle cry roars,
Nowhere to hide — this time its war.
Face the fear that grips your mind,
The final conflict — the end of mankind.
Read the hatred deep within their eyes,
It’s your time to die you now realise.
What has occured to man,
Just isn’t how you planned,
Enslaved by machinery,
Submit to technology.
Our future lives — Mankinds entity,
Lies in our hands — Together we must
face reality,
A ruined world of lost identity,
Technological supremacy.
Şarkı sözü çevirisi
Korkutma daha fazla dayanamazsın.,
Uzlaşma yok-bu sefer Savaşı.
Hiçbirini canlı al — savaş çığlıkları kükrüyor,
Saklanacak bir yer yok - bu sefer Savaşı.
Zihninizi saran korkuyla yüzleşin,
Son çatışma-insanlığın sonu.
Nefreti gözlerinin derinliklerinde oku,
Ölme vaktin geldi, şimdi anlıyorsun.
İnsana ne oldu,
Sadece planladığınız gibi değil,
Makine tarafından köleleştirilmiş,
Teknolojiye uyun.
Gelecekteki yaşamlarımız-Mankinds varlık,
Ellerimizde yalanlar-birlikte yapmalıyız
yüz gerçekliği,
Kayıp kimliğin harap bir dünyası,
Teknolojik üstünlük.