Bolt Thrower — When Glory Beckons şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bolt Thrower adlı sanatçının "When Glory Beckons" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When glory beckons
With no regrets
On this day of sorrow
The course now set
End of life converges
A sweet release
Away from turmoil
To find peace
Death now approaching
Where is victory?
At one with the earth
For all eternity
Pride now forgotten
Fighting for life
Strength decreasing
Twisting the knife
Now to leave — Departure of the soul
With relief — Eternity unfolds
Do not be sad — The pulse now gone
The war of life continues — This battle now is won
Mourn no more — Reaching eternal rest
Remember with no sadness — The final request
Now to leave — Departure of the soul
With relief — Eternity unfolds
Eternity unfolds
Unfolds…
Şarkı sözü çevirisi
Zafer çağırdığında
Pişmanlık duymadan
Bu keder gününde
Kurs şimdi belirlendi
Yaşamın sonu birleşiyor
Tatlı bir sürüm
Kargaşadan uzak
Huzur bulmak için
Ölüm yaklaşıyor
Zafer nerede?
Dünya ile bir arada
Sonsuza kadar
Gurur şimdi unutuldu
Yaşam için mücadele
Mukavemet azalması
Bıçak büküm
Şimdi ayrılmak-ruhun ayrılışı
Kabartma ile-Sonsuzluk ortaya çıkıyor
Üzülme-nabız şimdi gitti
Yaşam Savaşı devam ediyor - Bu savaş şimdi kazanıldı
Artık yas tutmayın-sonsuz dinlenmeye ulaşın
Üzüntü olmadan hatırla-son istek
Şimdi ayrılmak-ruhun ayrılışı
Kabartma ile-Sonsuzluk ortaya çıkıyor
Sonsuzluk ortaya çıkıyor
Açıyor…