Bomb The Music Industry! — Get Warmer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bomb The Music Industry! adlı sanatçının "Get Warmer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was fifty degrees in December
And the heat in my house is always broke
So it feels about twenty-five colder
And I can’t feel my fingers and toes
I miss the G train with a passion
That used to be reserved for hate
And I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
It was 3: 00 with friends in Boston
And I’m digging the winter’s first snow
Now it’s midnight, I’m drinking Blue Ribbons
And I’m already sick of the cold
The bartender skipped my Tom Waits song
It’s Wham! now, I wanna go go
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I know that I’m getting bored
Real bored of myself
Let’s live like elephants, stomping on sycophants
Paws in a polygraph
Not favor loneliness over companionship
Let’s not be jealous
Let’s give the pretentious a cure
And not just a name
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I’m really more than just
Quite a bit bored with myself
'Cause I’m getting too carried away
With the bullshit of leaving today
I didn’t want to be This damn unsure of myself
But it never seems to get warmer
No matter how far south you go It’ll get too hot in the summer
And the sweat will soak right through your clothes
And you’ll feel self-conscious and awkward
And the feeling stays with you all day
Until you go and put on a new t-shirt
And throw that old one away
Şarkı sözü çevirisi
Aralık ayında elli derece oldu
Ve evimdeki ısı her zaman kırıldı
Bu yüzden yaklaşık yirmi beş daha soğuk hissediyor
Ve parmaklarımı ve ayak parmaklarımı hissedemiyorum
G trenini tutkuyla özlüyorum
Eskiden nefret için ayrılmıştı.
Ve ben çok kaptırdım
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Sıkılmaya başladım biliyorum
Kendimden çok sıkıldım
Çünkü kendimi çok kaptırıyorum.
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Sıkılmaya başladım biliyorum
Kendimden çok sıkıldım
Boston'da arkadaşlarıyla saat 3: 00'dü.
Ve kışın ilk karını kazıyorum
Şimdi gece yarısı, Mavi kurdeleler içiyorum
Ve ben zaten soğuktan bıktım
Barmen Tom Waits şarkımı kaçırdı.
Bu Bam! şimdi, gitmek istiyorum gitmek
Çünkü kendimi çok kaptırıyorum.
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Sıkılmaya başladım biliyorum
Kendimden çok sıkıldım
Çünkü kendimi çok kaptırıyorum.
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Sıkılmaya başladım biliyorum
Kendimden çok sıkıldım
Filler gibi yaşayalım, dalkavuklar üzerinde duralım
Bir yalan makinesinde pençeleri
Arkadaşlık üzerinde yalnızlığı tercih etmeyin
Kıskanç olmayalım
Gösterişli bir tedavi verelim
Ve sadece bir isim değil
Çünkü kendimi çok kaptırıyorum.
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Ben gerçekten sadece daha fazlasıyım
Kendimden biraz sıkıldım
Çünkü kendimi çok kaptırıyorum.
Bugün ayrılmanın saçmalığı ile
Kendimden bu kadar emin olmak istemedim.
Ama hiç ısınmıyor gibi görünüyor
Uzakta güneyde yazları çok sıcak Olur bakalım nasıl olursa olsun
Ve ter elbiselerini emecek
Ve utangaç ve garip hissedeceksiniz
Ve bu duygu bütün gün seninle kalır
Gidip yeni bir tişört giyene kadar
Ve o eskiyi at.