Bombino — Zigzan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bombino adlı sanatçının "Zigzan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tadagh sh adunia
Tarhak azigzane
Adiss torgashade a
Kanik assistane
Tadagh sh adunia
Tayitey tanine
Iswantate nizgame
N talayate toyyed
Tadagh sh adunia
Tilla daw itrane
This life needs patience
You go through life and it never ceases to question you
You have to face this life to overcome its obstacles
Patience will be your guide
This life needs patience
I remember this girl
Whom I left under the stars
Amongst those who invaded me
This life needs patience
When I returned, she was alone
Abandoned on this barren and deserted earth
Her memory haunts me day and night
Şarkı sözü çevirisi
Tadagh sh adunia
Tarhak azigzane
Adiss torgashade bir
Kanik assistane
Tadagh sh adunia
Tayitey tanine
Iswantate nizgame
N talayate toyyed
Tadagh sh adunia
Tilla daw ıtrane
Bu hayatın sabrına ihtiyacı var
Hayattan geçiyorsun ve seni sorgulamayı bırakmıyor.
Onun engelleri aşmak için bu hayat yüzleşmek zorunda
Sabır rehberiniz olacak
Bu hayatın sabrına ihtiyacı var
Bu kızı hatırlıyorum.
Yıldızların altında bıraktığım
Beni işgal edenler arasında
Bu hayatın sabrına ihtiyacı var
Döndüğümde yalnızdı.
Bu çorak ve ıssız topraklarda terk edilmiş
Hafızası gece gündüz beni rahatsız ediyor