Bon Iver — Re: Stacks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Iver adlı sanatçının "Re: Stacks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This my excavation and today is kumran
Everything that happens from now on This is pouring rain
This is paralyzed
I keep throwing it down two-hunded at a time
It’s hard to find it when you knew it When your money’s gone
And you’re drunk as hell
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
Well I’ve been twisting to the sun and the moon
I needed to replace
The fountain in the front yard is rusted out
All my love was down
In a frozen ground
There’s a black crow sitting across from me His wiry legs are crossed
He is dangling my keys, he even fakes a toss
Whatever could it be That has brought me to this loss?
On your back with your racks as the stacks are your load
In the back and the racks and the stacks of your load
In the back with your racks and you’re un-stacking your load
This is not the sound of a new man or crispy realization
It’s the sound of the unlocking and the lift away
Your love will be Safe with me
Şarkı sözü çevirisi
Bu benim Kazım ve bugün kumran
Bundan sonra olan her şey yağmur yağıyor
Bu felç oldu
Her seferinde iki kez aşağı atmaya devam ediyorum
Paranın kaybolduğunu bildiğinde bulmak zor.
Ve sen çok sarhoşsun.
Sırtında raflarla yığınlar senin yükün gibi
Sırt ve raflarda ve yükünüzün yığınlarında
Sırtında rafların var ve yükünü kaldırıyorsun.
Güneşe ve Aya dönüyordum.
Değiştirmek istedim
Ön bahçedeki çeşme paslanmış
Tüm aşkım düştü
Donmuş bir yerde
Karşımda oturan siyah bir karga var.
Anahtarlarımı sallıyor, hatta sahte bir atış yapıyor
Beni bu kayba sürükleyen ne olabilir ki?
Sırtında raflarla yığınlar senin yükün gibi
Sırt ve raflarda ve yükünüzün yığınlarında
Sırtında rafların var ve yükünü kaldırıyorsun.
Bu yeni bir insanın ya da gevrek bir farkındalığın sesi değil
Bu kilit açma ve kaldırma sesi
Aşkın benimle güvende olacak