Bon Jovi — Blaze Of Glory şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Blaze Of Glory" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the morning
And I raise my weary head
I got an old coat for a pillow
And the earth was last night's bed
I don't know where I'm going
Only God knows where I've been
I'm a devil on the run
A six gun lover
A candle in the wind
When you're brought into this world
They say you're born in sin
Well at least they gave me something
I didn't have to steal or have to win
Well they tell me that I'm wanted
Yeah I'm a wanted man
I'm colt in your stable
I'm what cain was to abel
Mister catch me if you can
I'm going down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
I'm going down in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
I'm no one's son
Call me young gun
You ask about my consience
And I offer you my soul
You ask if I'll grow to be a wise man
Well I ask if I'll grow old
You ask me if I known love
And what it's like to sing songs in the rain
Well, I've seen love come
And I've seen it shot down
I've seen it die in vain
Shot down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
'cause I'm going down in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
I'm the devil's son
Call me young gun
Each night I go to bed
I pray the lord my soul to keep
No I ain't looking for forgiveness
But before I'm six foot deep
Lord, i got to ask a favor
And I'll hope you'll understand
'cause I've lived life to the fullest
Let the boy die like a man
Staring down the bullet
Let me make my final stand
Shot down in a blaze of glory
Take me now but know the truth
I'm going out in a blaze of glory
Lord I never drew first
But I drew first blood
And I'm no one's son
Call me young gun
I'm a young gun
Şarkı sözü çevirisi
Sabah uyanıyorum
Ve yorgun kafamı kaldırıyorum
Yastık için eski bir paltom var.
Ve dünya dün gecenin yatağıydı.
Nereye gittiğimi bilmiyorum
Nerede olduğumu sadece tanrı bilir.
Kaçak şeytan değilim
Altı silah sevgilisi
Rüzgarda bir mum
Bu dünyaya getirildiğinde
Günah içinde doğduğunu söylüyorlar.
En azından bana bir şey verdiler.
Çalmak ya da kazanmak zorunda değildim.
Bana arandığımı söylüyorlar.
Evet ben aranan bir adamım
Ben senin ahırında colt'um.
Ben cain'in abel için olduğu kişiyim.
Mister catch me if you can
Zafer aleviyle batıyorum.
Şimdi beni al ama gerçeği bil
Zafer aleviyle batıyorum.
Asla ilk çekti efendim?
Seni bırakmaya çalıştım ama bağlandım
Kimse oğluyum
Bana genç silah de.
Benim düşüncemi soruyorsun.
Ve sana ruhumu sunuyorum
Bilge bir adam olarak büyüyüp büyümeyeceğimi soruyorsun.
Yaşlanıp yaşlanmayacağımı soruyorum.
Eğer aşk bilinen soruyorsun
Ve yağmurda şarkı söylemek nasıl bir şey
Evet, gördüm gel canım
Ve vurulduğunu gördüm.
Gördüm, bir hiç uğruna ölmüş olur
Şan ateşinde vuruldu
Şimdi beni al ama gerçeği bil
çünkü şöhretin aleviyle batacağım.
Asla ilk çekti efendim?
Seni bırakmaya çalıştım ama bağlandım
Şeytanın oğluyum
Bana genç silah de.
Her gece yatağa gidiyorum.
Ruhumu korumak için Tanrı'ya dua ediyorum
Hayır, affedilmeyi aramıyorum.
Ama altı metre derinliğe ulaşmadan önce
Tanrım, senden bir iyilik isteyeceğim.
Umarım anlayış gösterirsin.
çünkü hayatımı sonuna kadar yaşadım.
Çocuk bir erkek gibi ölsün
Kurşun aşağı bakıyor
Son duruşumu yapmama izin ver
Şan ateşinde vuruldu
Şimdi beni al ama gerçeği bil
Şöhretin aleviyle dışarı çıkıyorum.
Asla ilk çekti efendim?
Seni bırakmaya çalıştım ama bağlandım
Ve ben kimsenin oğlu değilim
Bana genç silah de.
Ben genç bir silahım.