Bon Jovi — If I Was Your Mother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "If I Was Your Mother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was your mother
Would you let me hold your hand
Would you say you were my baby
Would you always be my friend
If I was your mother
Could I teach you what’s right
Could I tell you stories
Maybe tuck you in And kiss you sweet goodnight
Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was your mother
Would you always believe me
'Cause I’d wake up in the middle
Of the night
Just to see if you need me Tell me there’s no mother
To who you’re telling your secrets
And would you tell me
'Bout all the boys you been
Bringing home to meet me Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was yours
Mother, mother
If I was your
Mother, mother
When love is blood
You’re never on trial
Love don’t get deeper
Than a mother &child
Oh baby, I got to get that
Close to you
Tell me what I got to do To make my life mean more to you
I could get so close it’s true
If I was yours
Tell me what I got to be To make you a part of me There’s no one else you’d ever need
If I was your
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
Mother, mother
If I was your mother
Mother, mother
Şarkı sözü çevirisi
Eğer annen olsaydım
Elini tutmama izin verir misin
Benim bebeğim olduğunu söyler misin
Her zaman arkadaşım olur musun
Eğer annen olsaydım
Sana neyin doğru olduğunu öğretebilir miyim
Sana hikayeler anlatabilir miyim
Belki seni yatağa yatırır ve iyi geceler öpücüğü verir.
Yapacak bir hayatım var. senin için ne çok şey ifade söyle
O kadar yaklaşabilirim ki bu doğru.
Eğer annen olsaydım
Bana her zaman inanır mısın
Çünkü ortada uyanırdım.
Gecenin
Sadece bana ihtiyacın olup olmadığını görmek için bana anne olmadığını söyle
Sırlarını anlattığın kişiye.
Ve bana söyler misin
# Bütün oğlanlar hakkında #
Eve getiriyorum buluşup bana ne ben bunu yapmak benim için hayatın anlamı daha fazla
O kadar yaklaşabilirim ki bu doğru.
Eğer senin olsaydım
Anne, anne
Eğer senin olsaydım
Anne, anne
Aşk kan olduğunda
Asla yargılanmayacaksın.
Aşk daha derine inmez
Bir anne ve çocuktan daha
Oh bebeğim, onu açman lazım
Sana yakın
Yapacak bir hayatım var. senin için ne çok şey ifade söyle
O kadar yaklaşabilirim ki bu doğru.
Eğer senin olsaydım
Seni benim bir parçam yapmak için ne yapmam gerektiğini söyle.
Eğer senin olsaydım
Anne, anne
Eğer annen olsaydım
Anne, anne
Anne, anne
Eğer annen olsaydım
Anne, anne