Bon Jovi — Love Me Back To Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Love Me Back To Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world don’t give you nothing it can’t take away
Everybody holding on to something
Nobody wants to fade away
No forgiveness on the streets of this town
I left my patience at a traffic light
There’s no denying that I almost lost it Threw in the towel, too tired to fight
Tonight I need you
More than yesterday
Tonight I need you
Take me, touch me, hold me like you mean it Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it Rescue me tonight
Love me back to life
These days I’d trade sight for feeling
There are days my feeling’s gone
Can’t figure out whose life I’m living
I don’t know right from wrong
When I lost my faith
You found it and gave it back to me There’s a new light on your halo; it took blind eyes to see
That I need you
More than yesterday
Yeah, I need you
Take me, touch me, hold me like you mean it Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it Rescue me tonight
Love me back to life
Take me, touch me, hold me like you mean it Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it Rescue me Take me, touch me, hold me like you mean it Make me come alive
Hurt me, heal me, come and make me feel it Rescue me tonight
Love me back to life
Love me back to life
Love me back to life
Love me back to life
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünya sana hiçbir şey vermez.
Herkes bir şeye tutunuyor
Kimse kaybolmak istemiyor
Bu şehrin sokaklarında bağışlanma yok
Sabrımı trafik ışığına bıraktım.
Neredeyse kaybettiğimi inkar etmek yok, havluya attım, savaşmak için çok yorgunum
Bu gece sana ihtiyacım var
Dünden daha fazla
Bu gece sana ihtiyacım var
Al Beni, dokun bana, sarıl bana demek istediğin gibi beni canlandır
Beni yarala, iyileştir, gel ve hissetmemi sağla bu gece beni Kurtar
Beni hayata geri sev
Bu günlerde duygu için görüş alışverişinde bulunacağım
Hislerimin kaybolduğu günler var.
Kimin hayatını yaşadığımı anlayamıyorum.
Neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilmiyorum
İnancımı kaybettiğimde
Onu buldun ve bana geri verdin, halende yeni bir ışık var; görmek için kör gözler aldı
Sana ihtiyacım olduğunu
Dünden daha fazla
Evet, sana ihtiyacım var
Al Beni, dokun bana, sarıl bana demek istediğin gibi beni canlandır
Beni yarala, iyileştir, gel ve hissetmemi sağla bu gece beni Kurtar
Beni hayata geri sev
Al Beni, dokun bana, sarıl bana demek istediğin gibi beni canlandır
Beni yarala, beni iyileştir, gel ve hissetmemi sağla, Kurtar beni al, dokun, sarıl, istediğin gibi, beni canlı yap
Beni yarala, iyileştir, gel ve hissetmemi sağla bu gece beni Kurtar
Beni hayata geri sev
Beni hayata geri sev
Beni hayata geri sev
Beni hayata geri sev