Bon Jovi — More Than we Bargained For şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "More Than we Bargained For" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve always wanted what I couldn’t have
I hope and dream that maybe someday
That I’d find out what love was all about
I sure grew up tonight the hard way
Now the candy store’s closed, the movie’s sold out
High Plains Drifter isn’t what it’s all about
And now were parting ways, I won’t say a word
Let our broken hearts cry in their graves
Where they’ll never be heard
It’s more than we bargained for
Our love is the price weve paid
And just like a fading dream…
It’s slippin' away
Last night I saw you out with my best friend
When I’m with you I see him in your eyes
I want to hold you but I don’t understand
There’s something there that’s so hard to disguise
Now tears run down your face, as you walk through the night
Those cold empty streets leave you wondering what’s right
As you walk away with your broken heart
Don’t you try to deny that true love had torn you apart
More than we bargained for
Our love is the price weve paid
And just like a fading dream…
It’s slippin' away
It’s more than we bargained for
It’s more than we bargained for
More than we bargained for
Our love is the price weve paid
And just like a fading dream…
It’s slippin' away
More than we bargained for
Our love is the price weve paid
And just like a fading dream…
It’s slippin' away
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman sahip olamayacağımı istedim.
Umarım ve hayal ederim belki bir gün
Aşkın ne olduğunu öğrenecektim.
Bu gece zor yoldan büyüdüm.
Şimdi şeker dükkanı kapandı, film satıldı
High Plains Drifter her şey hakkında değil
Ve şimdi ayrıldık, tek kelime etmeyeceğim
Kırık kalplerimiz mezarlarında ağlasın
Asla duyulmayacakları bir yer.
Beklediğimizden daha fazlası.
Aşkımız ödediğimiz bedeldir.
Ve tıpkı solgun bir rüya gibi…
Uzak başarısız oldu'
Dün gece seni en iyi arkadaşımla gördüm.
Seninle birlikteyken onu gözlerinde görüyorum.
Sana sarılmak istiyorum ama anlamıyorum.
Orada gizlenmesi çok zor bir şey var.
Şimdi gözyaşları yüzüne akıyor, gece boyunca yürürken
Bu soğuk boş sokaklar, neyin doğru olduğunu merak ediyor
Kırık bir kalple ayrılırken
Gerçek aşkın seni parçaladığını inkar etmeye çalışma.
Beklediğimizden daha fazla
Aşkımız ödediğimiz bedeldir.
Ve tıpkı solgun bir rüya gibi…
Uzak başarısız oldu'
Beklediğimizden daha fazlası.
Beklediğimizden daha fazlası.
Beklediğimizden daha fazla
Aşkımız ödediğimiz bedeldir.
Ve tıpkı solgun bir rüya gibi…
Uzak başarısız oldu'
Beklediğimizden daha fazla
Aşkımız ödediğimiz bedeldir.
Ve tıpkı solgun bir rüya gibi…
Uzak başarısız oldu'