Bon Jovi — Seat Next To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "Seat Next To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Long slow drive down an old dirt road
You’ve got your hand out the window, listening to the radio
That’s where I wanna be…
On an old park bench in the middle of December
Cold hard rain fallin', can’t find no cover
That would be alright with me…
Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, I want you to take me … wherever you’re going to Maybe say that you’ll save me … a seat next to you
In the corner booth of a downtown bar, with your head on my shoulder
Smokin' on a cheap cigar… that would be alright with me In the back row of a movie or a cross-town train
I wanna hear your voice whispering my name… that's where I wanna be Hard days, good times, blue skies, dark nights
Baby, say that you’ll take me … wherever you’re going to Maybe say that you’ll save me … a seat next to you
Life is like a ferris wheel, spinnin' around
When you get to the top it’s hard to look down
Just hang on … we’ll make it through
Save me … a seat next to you
When you get to the gates and the angels sing
Go to that place where the church bells ring
You know I’ll come runnin' … runnin' to find you
Baby, say that you’ll take me … wherever you’re going to Maybe I want you to save me … a seat next to you
A seat next to you
A seat … next to you
A seat … next to you
Şarkı sözü çevirisi
Eski bir toprak yolda uzun yavaş sürücü
Elini pencereden dışarı atıyorsun, radyo dinliyorsun.
İşte olmak istediğim yer…
Aralık ayı ortasında eski bir park bankta
Soğuk sert yağmur yağıyor, kapak bulamıyor
Benim için sorun olmaz …
Zor günler, iyi günler, Mavi Gökyüzü, karanlık geceler
Bebeğim, beni götürmeni istiyorum ... nereye gidersen git, belki beni kurtaracağını söylersin ... yanında bir koltuk
Şehir merkezindeki bir barın köşesindeki kulübede, başın omzumda
Ucuz bir puroda sigara içmek ... bir filmin ya da şehirlerarası bir trenin arka sırasındayken benim için sorun olmaz
Sesinizin ismimi fısıldadığını duymak istiyorum ... zor günler, iyi zamanlar, Mavi Gökyüzü, karanlık geceler olmak istediğim yer
Bebeğim, beni götüreceğini söyle ... nereye gidersen git, belki de beni kurtaracağını söyle ... yanında bir koltuk
Hayat bir Dönme Dolap gibi, etrafında dönüyor
Zirveye ulaştığınızda aşağıya bakmak zor
Dayan ... başaracağız.
Beni kurtarmak ... bir koltuk gelecek
Kapılara vardığında ve melekler şarkı söylediğinde
Kilise çanlarının çaldığı yere git.
Seni bulmak için koşarak geleceğimi biliyorsun.
Bebeğim, beni götüreceğini söyle ... nereye gidersen git, belki de beni kurtarmanı istiyorum ... yanında bir koltuk
Yanında bir koltuk
Bir koltuk ... yanında
Bir koltuk ... yanında