Bon Jovi — The Hardest Part Is The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Jovi adlı sanatçının "The Hardest Part Is The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the heat of the street of the city
A young boy hides the pain
And he walks so tall, trying to hang on But he knows he’s going down again
I know he’s going down…
Darkness fades he’s the prince of his city
In a place where they all know your name
You can see in their eyes life so paralyzed.
Your just a pawn in a losin' game
You lose at life it ain’t no game
Hear their cries
The hardest part is the night
(In the night, hear their cries, in the night)
Stay alive
The hardest part is the night, it’s the night, it’s the night…
All alone in a place where the lonely
They all have to walk through the rain
And they dance on the edge where you only
Only pray that it has to end
That the night ain’t no friend
Hear their cries
The hardest part is the night
(In the night, hear their cries, in the night)
Stay alive
The hardest part is the night, it’s the night, it’s the night…
These four walls they could tell you some stories
About lying and dying and fame
There’s a price that you pay for the glory
About losing and choosing and pain.
Hear their cries
The hardest part is the night
In the night, hear their cries, in the night
Stay alive
In the night, stay alive, in the night
Şarkı sözü çevirisi
Şehrin sokak sıcağında
Genç bir çocuk acıyı gizler
Ve o kadar uzun yürüyor ki, dayanmaya çalışıyor ama tekrar aşağı ineceğini biliyor
Batacağını biliyorum.…
Karanlık soluyor o şehrin Prensi
Herkesin adını bildiği bir yerde.
Gözlerinde hayatın çok felç olduğunu görebilirsiniz.
Bir losin ' oyunda sadece bir piyon
Hayatta kaybedersin bu bir oyun değil
Çığlıklarını duy
En zor kısmı gece
(Gece, onların çığlıklarını duy, gece)
Hayatta kal
En zor kısmı gece, bu gece, bu gece…
Yalnız bir yerde yapayalnız
Hepsi yağmurda yürümek zorunda
Ve sadece kenarda dans ediyorlar.
Sadece bitmesi için dua et
Bu gece bir arkadaş değil
Çığlıklarını duy
En zor kısmı gece
(Gece, onların çığlıklarını duy, gece)
Hayatta kal
En zor kısmı gece, bu gece, bu gece…
Bu dört duvar size bazı hikayeler anlatabilirdi
Yalan söylemek, ölmek ve şöhret hakkında
Zafer için ödediğin bir bedel var.
Kaybetme, seçme ve acı hakkında.
Çığlıklarını duy
En zor kısmı gece
Gece, onların çığlıklarını duy, gece
Hayatta kal
Gece, hayatta kalmak, gece