Bon Voyage — Monster şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bon Voyage adlı sanatçının "Monster" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wish I was a monster
I would hide under the stairs
I wish I was a nightmare
I’d give you a scare…
I could be a bad dream, make you scream, give you a thrill
Shake up your monotony so you could feel
Something like surprise, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
I wish I was a monster
We could go where nobody dares
I wish I was a nightmare
We’d never be scared…
Whistle through the graveyard under the stars
Hum along the tombstones, laugh at the dark
I’d be by your side, if I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
Then I could turn
We could be good…
If I could turn
We could be good…
If I was a monster…
Şarkı sözü çevirisi
Bir canavar olmak isterdim
Merdivenlerin altına saklanırdım.
Keşke bir kabus olsaydım.
Seni korkuturdum.…
Kötü bir rüya olabilir, çığlık atabilir, heyecan verebilirim
Monotonluğunuzu sallayın, böylece hissedebilirsiniz
Sürpriz gibi bir şey, eğer bir canavar olsaydım…
Sonra çevirebilirim
İyi olabiliriz …
Eğer dönebilseydim
İyi olabiliriz …
Eğer bir canavar olsaydım…
Bir canavar olmak isterdim
Kimsenin cesaret edemediği bir yere gidebiliriz.
Keşke bir kabus olsaydım.
Hiç korkmuş oluruz…
Yıldızların altındaki mezarlıkta ıslık çal
Mezar taşları boyunca mırıldan, karanlığa gül
Eğer bir canavar olsaydım, senin yanında olurdum.…
Sonra çevirebilirim
İyi olabiliriz …
Eğer dönebilseydim
İyi olabiliriz …
Eğer bir canavar olsaydım…
Sonra çevirebilirim
İyi olabiliriz …
Eğer dönebilseydim
İyi olabiliriz …
Eğer bir canavar olsaydım…