Bone Thugs-N-Harmony — Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bone Thugs-N-Harmony adlı sanatçının "Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
FIIIIIIIIIIIIIRE! Burn, baby, BURN!
Burn, baby, BURN! Burn, baby, BURN! BURN!
Yeah, we got that FIIIIIIIIIIIIIRE! Burn, baby, BURN!
Burn, baby, BURN! Burn, baby, BURN! BURN!
The roof, (the roof), the roof, (the roof), the roof, (the roof)
I’ll heat ya block with heat so, hot, hot, hot…
The roof, (the roof), the roof, (the roof), the roof, (the roof)
Me squeeze one shot, and leave ya not, not, not…
Anywhere you wanna do it, nigga we can get it poppin like a firecracker!
But I’m wild, I get at cha, hit a nigga like a tractor, collapse ya, thrash ya Rat-a-tat ya, matter of fact ya — dead!
Never comin back here, sendin out last year
Took a look at the competition, there was none there
So a nigga hit the hood, let it rumble in the streets
To let everybody know, we keep heat!
Nigga got that fire, fire baby! Got that fire fire baby!
Got that fire, fire, baby! Got that fire, fire, baby!
Got that fire, fire, baby! Got that fire, fire, baby!
Got that fire, fire, baby! Got that fire, fire, baby, baby, baby…
Try to test me and I bet you get burned!
And at the same time learn, that I’m not that nigga
Nigga on it for reala, you wanna deal with the killa
Give the scrilla to me, really, I get 'em, I get up in 'em!
They betta be able to handle the heat
cause we gon take it to a million degrees!
Somebody betta go and call the fire department
Them Bone niggaz all knock shit on FIRE!
lil L-Burna finna burn it up, we got 'em runnin to the radio to turn it up!
Like «is it really them thugs?"Yeah nigga this us!
And when we come with the heat, we gon burn ya up!
Finna do damage cause I’m a certified criminal
I know it’s illegal, but I’ma leave a nigga critical
Put the gun down, nigga we can get physical
Bullshit, tricked ya — bang! You invisible!
Disappear like the rest of these niggaz that are turnin to ghosts
Cause they can’t come close to the original nine-nine
You know where to find mine, I’m strapped with a four-five
I’m posted with that fire, fire, baby! That fire, fire, baby!
That fire, fire, baby! That fire, fire, baby…
I ain’t even gotta tell y’all niggaz that the rhythm that I ride to the beat be scorchin!
Like the middle of the summer, tryna sit on the porch, no shade and your body
be torchin!
Keep my name out ya mouth with that he say, she say, nigga better peep what we say!
Fuck around and get caught up in the heatwave, y’all nigga better not try to be brave!
Ahhhhh!
Let me tell ya somthin, nigga, if the fire’s started
I’m the nigga with the matches, let it flame up!
Scare me, scare whoever shot, before you pull it better know what you’re gon do and who’s who
Guaranteed to bring the flames, got that fire
when you’re listening, yes that-that fire, fire
You don’t like me, so what? Act up, fire gon make ya hate me…
Fuck sick shit up, move up, burn shit down, spark it up!
Then ya lay down. cause I got that fire, fire, fire baby!
Got that fire, fire, baby! Got that fire, fire, baby!
Got that fire, fire, baby! Got that fire, fire, baby…
And I’m old school, still don’t believe me then ya let it all burn, then there’s no clues
Gotta do what its gon do, and that’s burn, baby, burn!
No questions, that’s juks, snitches talk, thugs get to walkin
Them other niggaz gon get served in the chalk
But not me, no witnesses, thugs, so burn, burn!
Şarkı sözü çevirisi
FİİİİİİİİİİİİR! Yan bebeğim, yan!
Yan bebeğim, yan! Yan bebeğim, yan! YAK!
Evet, bu FİİİİİİİİİİİİİRE var! Yan bebeğim, yan!
Yan bebeğim, yan! Yan bebeğim, yan! YAK!
Çatı, (çatı), çatı, (çatı), çatı, (çatı)
Isı ile ya yani blok ısıtacağım, sıcak, sıcak, sıcak…
Çatı, (çatı), çatı, (çatı), çatı, (çatı)
Bir atış sıkıyorum ve seni bırakmıyorum, bırakmıyorum, bırakmıyorum…
Nereye istersen onu havai fişek gibi patlatabiliriz!
Ama ben vahşiyim, cha'ya ulaşıyorum, bir traktör gibi bir zenciye çarpıyorum, çöküyorum, sıçanı dövüyorum, aslında ölüyorum!
Buraya bir daha gelme, geçen sene gönderiyorum.
Yarışmaya bir göz attım, orada hiç yoktu
Bu yüzden bir zenci kaputa çarptı, sokaklarda rumble olsun
Herkesin bilmesini sağlamak için, sıcak tutuyoruz!
Zenci yangını aldı, ateş bebeğim! Ateş ateş bebeği var!
Ateş yak, ateş, bebeğim! Ateş yak, ateş, bebeğim!
Ateş yak, ateş, bebeğim! Ateş yak, ateş, bebeğim!
Ateş yak, ateş, bebeğim! Ateş var, ateş, bebeğim, bebeğim, bebeğim…
Beni test etmeye çalışırsan bahse girerim yanarsın!
Ve aynı zamanda o zenci olmadığımı Öğren
Reala için zenci, killa ile uğraşmak istiyorsun
Scrilla'yı bana ver, gerçekten, onları yakalarım, onları kaldırırım!
Isıyla başa çıkabilecekler.
çünkü bunu bir milyon dereceye çıkaracağız!
Birisi betta gidip İtfaiyeyi arasın.
Bu kemik zenciler her şeyi ateşe atıyorlar!
lil L-Burna finna onu yak, onları açmak için radyoya koşturduk!
«Gerçekten haydutlar mı?"Evet zenci bu biz!
Ve ateşle geldiğimizde, seni yakacağız!
Finna zarar veriyor çünkü ben sertifikalı bir suçluyum
Yasadışı olduğunu biliyorum, ama bir zenciyi eleştireceğim.
Silahını indir, zenci. fiziksel olarak yapabiliriz.
Saçmalık, kandırdın ya-bang! Seni görünmez!
Hayaletlere dönüşen bu zencilerin geri kalanı gibi yok ol
Çünkü orijinal nine-nine yaklaşamazlar
Benimkini nerede bulacağını biliyorsun, dört-beş ile bağlandım.
Ateş, ateş, bebeğim! Ateş, ateş, bebeğim!
Ateş, ateş, bebeğim! Bu ateş, ateş, bebeğim…
Size söylememe bile gerek yok, zenciler, ritmim kavrulsun!
Yaz ortasında olduğu gibi, sundurmada oturmaya çalışın, gölge ve vücudunuz yok
torchin ol!
Senin ağzından söyledi bunu benden bahsetme, diyor, biz ne dersek o peep iyi dostum!
Etrafta dolaşın ve sıcak dalgaya dalın, hepiniz cesur olmaya çalışmasanız iyi olur!
Ahhhhh!
Sana bir şey söyleyeyim, zenci, eğer yangın başladıysa
Kibritleri olan zenciyim, alev alsın!
Beni korkutun, çekmeden önce ateş eden kişiyi korkutun, ne yapacağınızı ve kim olduğunu daha iyi bilin
Alevleri getirmek için garantili, bu yangını var
dinlerken, evet, bu ateş, ateş
Benden hoşlanmıyorsun, ne olmuş? Hareket et, ateş gon benden nefret et…
Hasta bokunu siktir et, Yukarı çık, bok yak, ateş et!
O zaman sen yatıyordu aşağı. neden olan yangın, yangın, yangın bebeğim var!
Ateş yak, ateş, bebeğim! Ateş yak, ateş, bebeğim!
Ateş yak, ateş, bebeğim! Ateş var, ateş, bebeğim…
Ve ben eski okulum, hala bana inanma, o zaman her şeyin yanmasına izin ver, o zaman hiçbir ipucu yok
Ne yapacaksa onu yapmalıyım ve bu yan, bebeğim, yan!
Soru yok, bu juks, muhbirler konuşuyor, haydutlar yürümeye başlıyor
Diğer zenciler tebeşirle servis edilir
Ama ben değil, tanık yok, haydutlar, yan, yan!