Boney M. — Nightflight to Venus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boney M. adlı sanatçının "Nightflight to Venus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ladies and Gentlemen, welcome aboard the starship Boney M for our first passenger flight to Venus.
Ready for count-down: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1 — ignition — lift off
Nightflight to Venus
Way out there in space
Nightflight to Venus
Our new fav’rite place
Nightflight to Venus
All systems are go Nightflight to Venus
The sky is aglow
Ladies and Gentlemen, we’ve had a successful
take-off on this first Nightflight to Venus.
Our flying time will be 8 hours. We’ll be travelling
at a speed of 2183 miles per second.
Nightflight to Venus
Nightflight to Venus
Captain — unidentified object at 8 o’clock — 2 million miles away.
Stand by for emergency manoeuvre.
Object coming closer at the speed of light. We have 8 more seconds.
Change course by 4 point 6 degrees.
Order admitteted.
Ladies and Gentlemen, in a few minutes we are going
to be landing on Venus, push the button on your left side,
the safety mechanism will do the rest for you.
We hope you enjoyed the world’s first Nightflight to Venus,
have a good time there.
Şarkı sözü çevirisi
Bayanlar ve Baylar, Venüs'e ilk yolcu uçağımız için yıldız gemisi Boney m'ye hoş geldiniz.
Geri sayım için hazır: 10,9,8,7,6,5,4,3,2,1-ateşleme-kaldırma
Venüs'e gece uçuşu
Uzayda bir yol var
Venüs'e gece uçuşu
Yeni fav'rite yerimiz
Venüs'e gece uçuşu
Tüm sistemler Venüs'e gece uçuşuna gidiyor
Gökyüzü parlıyor
Bayanlar ve Baylar, başarılı bir şekilde yaşadık
Venüs'e ilk gece Uçuşunda kalkış.
Uçuş süremiz 8 saat olacak. Seyahat edeceğiz
saniyede 2183 mil hızla.
Venüs'e gece uçuşu
Venüs'e gece uçuşu
Kaptan-8 yönünde tanımlanamayan nesne - 2 milyon mil uzakta.
Acil durum manevrası için hazır olun.
Nesne ışık hızında yaklaşıyor. 8 saniyemiz daha var.
Rotayı 4 puan 6 derece değiştirin.
Sipariş admitteted.
Bayanlar ve Baylar, birkaç dakika içinde gidiyoruz.
Venüs'e inmek için sol taraftaki düğmeye basın,
güvenlik mekanizması gerisini sizin için halledecektir.
Venüs'e dünyanın ilk gece uçuşunu beğeneceğinizi umuyoruz,
orada iyi eğlenceler.