Bonnie Raitt — Cry On My Shoulder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Cry On My Shoulder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s hard sometimes
And things seem larger than they are
But if you need to tell someone
That’s what I’m here for
Cry on my shoulder
I’ll help you rise above
Cry on my shoulder, my love
Out in the world outside
It can be harsh and cold
But if you need someone
I will be here to hold you
Cry on my shoulder
I’ll help you dry your eyes
Cry on my shoulder, my love
I know it’s hard sometimes
And things seem larger than they are
But if you need to let it go Then you can call on me Cry on my shoulder
I’ll help you dry your eyes
Cry on my shoulder, my love
Cry on my shoulder
I’ll help you rise above
Cry on my shoulder, my love
My love…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen zor olduğunu biliyorum.
Ve her şey olduğundan daha büyük görünüyor
Ama eğer birine söylemen gerekiyorsa
Burada ben ne için
Omzumda ağla
Yükselmene yardım edeceğim.
Omzumda ağla aşkım
Dışarıdaki dünyada
Sert ve soğuk olabilir
Ama birine ihtiyacın varsa
Sana sarılmak için burada olacağım.
Omzumda ağla
Gözlerini kurutmana yardım edeceğim.
Omzumda ağla aşkım
Bazen zor olduğunu biliyorum.
Ve her şey olduğundan daha büyük görünüyor
Ama eğer gitmesine izin verirsen, o zaman beni çağırabilirsin omzumda ağla
Gözlerini kurutmana yardım edeceğim.
Omzumda ağla aşkım
Omzumda ağla
Yükselmene yardım edeceğim.
Omzumda ağla aşkım
Aşkım…