Bonnie Raitt — Feeling Of Falling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Feeling Of Falling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sometimes I miss that feeling of falling
Falling on over the ledge
You know I miss that feeling of falling
Falling on over the ledge
And when my mind it gets to worryin'
And I just can’t get no rest
Oh Baby, that’s when I call you up instead
It’s after midnight baby, I’m sittin' here all alone
I tried to call your number baby,
but you weren’t at home
I been a good girl baby, through with all that mess
But the way I’m feelin' now, darlin'
Well it scares me half to death
Well I miss that feelin', of fallin'
on over the ledge
That summer night in Texas, baby
Too hot and wet to sleep
I heard you pull up in the distance
You’re comin' to get me relief
We went screamin' down the highway, baby
So much faster than we should
You pulled me over in the moonlight
Man, I still can feel that hood
Well I miss that feeling of fallin',
on over the ledge
When that rain starts baby, I want to take a real
Good look at that ledge
It ain’t something you get over
You might think you made it through
You can turn your head and walk away
But it never takes it’s eyes off you
It’ll push your foot right through the floorboard
Make you cut them streamers down his back
You waste what’s precious and you can’t afford
It runs your life right off the track
Keeps you boilin' in that poison
Only the truly twisted know so well
You don’t need drugs to show you heaven, baby
'cause there’s plenty clean in hell
That miss that feelin' of fallin'
of fallin' on over the ledge
When the blues start callin' I want to crawl way up close to the ledge
Şarkı sözü çevirisi
Bazen bu düşme hissini özlüyorum
Çıkıntının üzerine düşen
Bu düşme hissini özlediğimi biliyorsun.
Çıkıntının üzerine düşen
Ve aklım endişe etmeye başladığında
Ve ben sadece dinlenemiyorum
Bebeğim, o zaman seni ararım.
Gece yarısından sonra bebeğim, burada tek başıma oturuyorum.
Seni aramaya çalıştım bebeğim.,
ama evde değildin.
İyi bir kızdım bebeğim, tüm bu karmaşa ile bitti
Ama şu an hissettiklerim, sevgilim.
Beni yarı ölüme korkutuyor.
Feelin', fallin'bunun iyi özledim
çıkıntının üzerinde
Teksas'taki o yaz gecesi, bebeğim
Uyumak için çok sıcak ve ıslak
Uzaktan yaklaştığını duydum.
Beni rahatlatmaya geliyorsun.
Otoyolda çığlık atmaya gittik, bebeğim.
Olması gerekenden çok daha hızlı
Ay ışığında beni kenara çektin.
Adamım, hala o kaputu hissedebiliyorum.
İyi fallin'o hissi özledim ,
çıkıntının üzerinde
Yağmur başladığında bebeğim, gerçek bir tane almak istiyorum.
Şu çıkıntıya iyi bak.
Üstesinden geleceğin bir şey değil.
Bunu başardığını düşünebilirsin.
Kafanı çevirip uzaklaşabilirsin.
Ama hiç bu kadar güzel görünüyorsun sürer
Ayağını döşeme tahtasına doğru itecek.
Sırtından flamalar kesmeni sağla.
Değerli olanı boşa harcıyorsun ve bunu karşılayamıyorsun.
Hayatını raydan çıkarır.
Seni o zehirin içinde kaynatıyor.
Sadece gerçekten sapık çok iyi biliyorum
Sana cenneti göstermek için uyuşturucuya ihtiyacın yok bebeğim.
çünkü cehennemde bir sürü temiz var.
Bu Bayan düşme hissi
çıkıntıya düşmekten
Blues aramaya başladığında çıkıntıya kadar sürünmek istiyorum.