Bonnie Raitt — Hell To Pay şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Hell To Pay" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey mister, we want you to know
We think you’ve taken this about as far as it can go It’s about to blow
You got nowhere to run
Why don’t you sit back and watch the show
Used to drop your little darlin' off at Sunday School
Family values while you’re gettin' some Behind the pool
She’s nobody’s fool
So don’t be actin' surprised when your daughter
Wants it bad as you
You jack up the rent, you call in a loan
Clear your intent is to screw 'em out of all they own
Throw the dog a bone
Well you’ll be cryin' for mercy when your karma
Calls you On the Phone
Times are hard… Ain't it a bitch
Japanese are makin' you twitch
All your investments are turnin' sour
Kinda spoils your happy hour
Look around, we’re comin' your way
It’s a wonder to us how you ever thought you’d
Get away
What you say
Well, the way it looks from here
You won’t have to wait
The way it looks from here
No need to hesitate
Have a party celebrate
The way it looks from here
You won’t have to wait for hell to pay…
Şarkı sözü çevirisi
Hey bayım, bilmenizi istiyoruz.
Bu işi olabildiğince uzağa götürdüğünüzü düşünüyoruz. patlamak üzere.
Kaçacak bir yerin yok
Neden arkana yaslanıp şovu izlemiyorsun?
Küçük sevgilini pazar okuluna bırakırdı.
Havuzun arkasında biraz eğlenirken aile değerleri
O kimsenin salağı değil.
Bu yüzden kızınız ne zaman şaşırmış gibi davranmayın
Senin kadar kötü istiyor
Kirayı artırırsan, kredi verirsin.
Niyeti dışında onların hepsini becermek 'dir
Köpeğe bir kemik at
Karman olduğunda merhamet için ağlayacaksın.
Telefon aramaları
Zor zamanlar... bu bir orospu değil mi
Japonlar seni seğiriyor
Tüm yatırımlarınız bozuluyor
Happy hour'unu bozuyor
Etrafına bak, sana geliyoruz.
Bunu yapmayı nasıl düşündüğünüzü merak ediyoruz.
Defol
Ne diyorsun
Peki, buradan göründüğü gibi
Beklemene gerek yok
Buradan nasıl göründüğü
Tereddüt etmeye gerek yok
Bir parti kutlayın
Buradan nasıl göründüğü
Cehennemin ödemesini beklemek zorunda kalmayacaksın.…