Bonnie Raitt — Rock Steady şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Rock Steady" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You need a man that’ll treat you like the woman you are
Those little boys are just fooling around with your heart
Whatcha gonna do now that you’re all alone?
You need a rock not a rollin' stone
Yeah so when a boy
just ain’t enough
You need a man made of stronger stuff
Get ready
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
You need somebody who will help you with your heavy load
Well I’ve been there baby
Lord give me a rock and roll
Well I can bend but I won’t break
cause you ain’t got what I can take
So when you’re tired of those little girls
you want a woman that’ll rock your world
Get ready
Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
Amateurs and dilettantes
They can’t give you what you really want
When all the other have been untrue
I’ll give you something you can hold on to Rock steady all night long
Rock steady till the light of dawn
Slow and easy tried and true
Rock steady
Just me and you
Şarkı sözü çevirisi
Sana olduğun gibi davranacak bir erkeğe ihtiyacın var.
Bu küçük çocuklar sadece kalbinle dalga geçiyorlar
Yalnız mısın bu ne şimdi ne?
Bir taşa ihtiyacın var, yuvarlanan bir taşa değil
Evet bu yüzden ne zaman bir çocuk
sadece yeterli değil
Daha güçlü şeylerden yapılmış bir adama ihtiyacın var.
Hazırlan
Bütün gece kaya gibi sabit
Şafağa kadar sabit Kaya
Yavaş ve kolay denenmiş ve gerçek
Kaya sabit
Sadece ben ve sen
Ağır yükünüzde size yardımcı olacak birine ihtiyacınız var
Orada bebek oldum
Tanrım bana bir rock and roll ver
Bükebilirim ama kırmayacağım.
değil mi neden var ne alabilirim
O küçük kızlardan bıktığında
dünyanı sallayacak bir kadın istiyorsun.
Hazırlan
Bütün gece kaya gibi sabit
Şafağa kadar sabit Kaya
Yavaş ve kolay denenmiş ve gerçek
Kaya sabit
Sadece ben ve sen
Amatörler ve amatörler
Sana gerçekten istediğini veremezler.
Diğer her şey yanlış olduğunda
Sana bir şey vereceğim. bütün gece kaya gibi sabit tutabileceğin bir şey.
Şafağa kadar sabit Kaya
Yavaş ve kolay denenmiş ve gerçek
Kaya sabit
Sadece ben ve sen