Bonnie Raitt — Stand Up To The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "Stand Up To The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a time when the light inside of us feels the night
And we’re runnin', there’s no place to hide
There’s a time when we have to stand alone
With our eyes on a world that we never have known
Where can you run to But somewhere inside your heart
What can you hold to But all that you were from the start
Stand up to the night
Though it’s comin' down on you
You’re the only one you have
That you can hold onto
Stand up to the night
Though you’re crying no one hears
If you feel your soul would light the darkness disappears
Stand up to the night
There’s a time and a place in your life when you realize
That the stranger will always be there
There’s a cold in the heart of the world you know
No one cares if the night comes and takes you below
Where can you run to But somewhere inside your heart
What can you hold to But all that you were from the start
Şarkı sözü çevirisi
İçimizdeki ışığın geceyi hissettiği bir zaman var.
Ve biz kaçıyoruz, saklanacak yer yok
Yalnız kalmamız gereken bir zaman var.
Hiç bilmediğimiz bir dünyaya gözlerimizle bakıyoruz.
Nereye koşabilirsin ama kalbinin içinde bir yerde
En başından beri olduğun her şeyden başka ne tutabilirsin
Geceye kadar ayağa kalk
Her ne kadar sana gelse de
Var mı bir tek sen varsın
Bu tutunacak
Geceye kadar ayağa kalk
Ağlamana rağmen kimse duymuyor.
Eğer ruhunun aydınlanacağını hissedersen, karanlık kaybolur.
Geceye kadar ayağa kalk
Hayatında fark ettiğin bir zaman ve yer var.
Yabancı her zaman orada olacak
Dünyanın kalbinde soğuk olduğunu biliyorsun.
Gecenin gelip seni aşağıya götürmesi kimsenin umurunda değil.
Nereye koşabilirsin ama kalbinin içinde bir yerde
En başından beri olduğun her şeyden başka ne tutabilirsin