Bonnie Raitt — You've Changed My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonnie Raitt adlı sanatçının "You've Changed My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d hidden away
The pains of the day
And the strain of my eyes to see
The grain of my skin
At the start of the end
Of all I once thought I could be The page has been bent
Like an ear, and I’ve spent
Too much just to straighten a line
But you’ve waited as still
As the stone of my will
And I know you’ve changed my mind
And I know you’ve changed my mind
The beast in this room
Paces and moons
He’s restless and needs to be fed
He moves in for keeps
At the first sign of sleep
He groans and he nuzzles my head
I gave nearly all
To building the wall
That could hide me forever behind
But now even my doubt
Seems to know a way out
And I know you’ve changed my mind
And I know you’ve changed my mind
How little I knew
Tree that I grew
Was not just to root me down
Might stand to wave
When the passing of days
Begged for a view off the ground
My faith had grown cold
And all I’d been told
Convinced me that just comes with time
But a page has been turned
Some old fears unlearned
And I know you’ve changed my mind
And I know you’ve changed my mind
Şarkı sözü çevirisi
Saklandım
Günün acıları
Ve gözlerimin gerginliğini görmek için
Cildimin tahıl
Sonun başında
Bir keresinde bir sayfa olabileceğini düşündüm.
Bir kulak gibi, ve ben harcadım
Sadece bir çizgiyi düzeltmek için çok fazla
Ama hala bekliyordun.
Benim isteğimin taşı olarak
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.
Bu odadaki canavar
Adım ve aylar
Huzursuz ve beslenmeye ihtiyacı var.
İçin sürekli hareket ediyor.
Uykunun ilk belirtisinde
O homurdanıyor ve kafamı kokluyor
Neredeyse her şeyi verdim
Duvar inşa etmek için
Bu beni sonsuza dek gizleyebilir
Ama şimdi bile benim şüphem
Bir çıkış yolu biliyor gibi görünüyor
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.
Ne kadar az biliyordum
Büyüdüğüm ağaç
Bu sadece beni köklendirmek için değil
Dalga durabilir
Günlerin geçişi ne zaman
Yerden bir görünüm için yalvardı
İnancımı büyümüştü soğuk
Ve bana söylenen her şey
Beni sadece zamanla geldiğine ikna etti
Ama bir sayfa çevrildi
Bazı eski korkular öğrenilmemiş
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.
Ve fikrimi değiştirdiğini biliyorum.