Bono — A Dying Sailor To His Shipmates şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bono adlı sanatçının "A Dying Sailor To His Shipmates" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, wrap me in my country’s flag
And lay me in the cold, blue sea
Let the roaring of the waves
My solemn requiem be
And I shall sleep a pleasant sleep
While storms above their vigils keep
My Captain brave shall read for me
The service of the silent air
And yay, shall lower me in the waves
When all the prayers are said
And I will find my long, long home
Among the billows and the foam
Farewell my friends, for many I leave
We’ve sailed together on the deep
Come, let us shake our hands
I’ll sail no more but ship mains work for me
I’m bound above, my course is run
I near the port, my voyage is done
Şarkı sözü çevirisi
Beni ülkemin bayrağına sar.
Ve beni soğuk, mavi denize bırak
Dalgaların kükremesine izin ver
Benim ciddi requiem olmak
Ve keyifli bir uyku bir uyku çekeceğim
Fırtınalar nöbetlerinin üstünde dururken
Kaptan cesur benim için okuyacak
Sessiz Hava Servisi
Ve Yaşasın, beni dalgalara indirecek
Bütün dualar okunduğu zaman
Ve uzun, uzun Evimi bulacağım
Billows ve köpük arasında
Elveda dostlarım, birçokları için ayrılıyorum
Birlikte derinlerde yelken açtık.
Gel, el sallamak edelim
Daha fazla yelken açmayacağım ama gemi şebekeleri benim için çalışıyor
Yukarıdayım, rotam devam ediyor
Limana yakınım, yolculuğum bitti