Bono — Dreaming with Tears In My Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bono adlı sanatçının "Dreaming with Tears In My Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is longing for you, love
I cared for you more then you knew
Though you have broken each promise
Yesterday’s dreams are untrue
Alone, I’ll be yearning tomorrow
When sunshine brings memories of you
My sunshine will turn into sorrow
As a dream of the love you once knew
Why should I always be lonesome
When sunny and blue are the skies
While shadows and loneliness linger
I’m dreaming with tears in my eyes
Why did you promise me sweetheart
Never to leave me alone
Yesterday’s sunshine is faded
You’re love wasn’t true like my own
Alone, I’ll be yearning tomorrow
When sunshine brings memories of you
My sunshine will turn into sorrow
As a dream of the love we once knew
Why should I always be lonesome
When sunny and blue are the skies
While shadows and loneliness linger
I’m dreaming with tears in my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim senin için özlem, aşk
Seni düşündüğünden daha çok önemsedim.
Her sözünü bozmuş olsan da
Dünün rüyaları doğru değil
Yalnız, yarın özleyeceğim
Güneş ışığı senin anılarını getirdiğinde
Güneşim kedere dönüşecek
Bir zamanlar bildiğin aşkın rüyası olarak
Neden her zaman yalnız olmalıyım
Gökyüzü güneşli ve mavi olduğunda
Gölgeler ve yalnızlık oyalanırken
Gözlerimde gözyaşları ile rüya görüyorum
Neden bana söz verdin tatlım?
Beni asla yalnız bırakma
Dünün güneş ışığı soldu
Senin aşkın benim kadar doğru değildi.
Yalnız, yarın özleyeceğim
Güneş ışığı senin anılarını getirdiğinde
Güneşim kedere dönüşecek
Bir zamanlar bildiğimiz aşkın rüyası olarak
Neden her zaman yalnız olmalıyım
Gökyüzü güneşli ve mavi olduğunda
Gölgeler ve yalnızlık oyalanırken
Gözlerimde gözyaşları ile rüya görüyorum