Bonzo Dog Band — Look At Me I'm Wonderful şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bonzo Dog Band adlı sanatçının "Look At Me I'm Wonderful" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look at me I’m wonderful
Shooby-dooby-wah
I’m not a bit like you or you
I’m a super-show-biz-star
You all buy my records so I’d like to say
Some little ole cliche
He’s a super, greasy, glossy show-biz star
in a black tuxedo he looks wunderbar
He has a slight American accent
And his body’s so re-laxez
The big, black windows in his Yankee car
Say: He’s a great, big, super-greasy-glossy-smarmy-show-boobooboo-biz-star,
aagh!
Şarkı sözü çevirisi
Bana bak ben harikayım!
Shooby-dooby-wah
Ben senin ya da senin gibi değilim.
Ben bir süper-show-biz-yıldızım
Hepiniz kayıtlarımı satın alıyorsunuz.
Bazı küçük ole klişe
O süper, yağlı, parlak bir şov yıldızı
siyah bir smokin içinde wunderbar görünüyor
Hafif bir Amerikan aksanı var.
Ve vücudu çok re-laxez
Yankee arabasındaki büyük, siyah pencereler
De ki: o büyük, büyük, süper yağlı-parlak-smarmy-show-boobooboo-biz-yıldız,
aagh!