Boo Hewerdine — Peacetime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boo Hewerdine adlı sanatçının "Peacetime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In peacetime
When church bells ring
They scatter birds
Through hopeful skies
In summer fields
A straw-headed boy
With so much to find
In peacetime
And in peacetime
When fires burn
Gunpowder stars
Fill the eyes
Our shadows dance
To flames' wild song
And the dark is kind
In peacetime
Hey, yeah
In peacetime
When lovers part
There is no fear
In their goodbyes
Tomorrow’s kiss
Each sour joy
Is on the mind
In peacetime
And in peacetime
When flowers bloom
They herald spring
As winter flies
No hearts undone
No mothers ache
For those left behind
In peacetime
Hey, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Barış zamanında
Kilise çanları çaldığında
Kuşları dağıtırlar
Umutlu gökyüzü ile
Yaz tarlalarında
Saman başlı bir çocuk
Bulmak için çok şey var
Barış zamanında
Ve barış zamanında
Yangınlar yandığında
Barut yıldızları
Gözlerini doldur
Gölgelerimiz dans ediyor
Alevlerin vahşi şarkısına
Ve karanlık nazik
Barış zamanında
Hey, Evet
Barış zamanında
Aşıklar ayrıldığında
Korku yok
Vedalarında
Yarının öpücüğü
Her ekşi sevinç
Aklında mı
Barış zamanında
Ve barış zamanında
Çiçekler ne zaman çiçek açar
Baharı müjdeliyorlar
Kış uçar gibi
Kalpler geri alınmadı
Hiçbir anneler ağrı
Geride kalanlar için
Barış zamanında
Hey, Evet