Booba — Longueur D'Avance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Booba adlı sanatçının "Longueur D'Avance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Devenir saint un jour, je n’y ai pas renoncé
Le ciel ne répond pas, j’suis busy, je n’l’ai pas relancé
Je reste dos au mur, j’regarde le mal danser
Je n’parle qu’en numéros, j’n’aurai jamais le bac français
Zéros sur mes chèques, zéro point sur mon permis
Collectionne les schnecks et les félonies
Pour le 92i, tellement facile d'ôter une vie
Ne te trompe pas d’ennemi
Toujours une longueur d’avance
Marié à la blanche, je n’attirais que la malchance
Diamants de sang sur mon alliance
Six pieds sous terre seront mes vacances
Seul, je navigue
Je suis l’ombre de ma vie
Plus rien n’me fait rire
Ce soir je mets les voiles, eh
J’ai sauté dans le vide, et je n’cesse de tomber, eh
J’ai sauté dans le vide et je tombe
Je peux te décrocher la Lune, j’n’ai que du vice dans les paluches
99 galères, mais une bitch n’en est pas une
Tombé plusieurs fois, j’suis relevé, j’suis de la O. S
V.A.T.O.S, poing levé comme Jesse Owens
Aller plus haut comme Tina Arena
J’observe la foule derrière mes Carrera
Ma vie, ses aléas, plus frais que tous ces boloss devant la caméra
Pas toujours simple mais grâce a l'équipe ça ira
On a choisi cette vie-là
Neuf-Zedou, car c’est la seule qui a voulu de nous
J’veux mourir dans la villa d’Elvira
Ressusciter dans l’slip de Shakira
J’ai sauté depuis des années, mais j’n’ai toujours pas atterri
Je n’fais que représenter, représenter
Je ne sens plus les coups, comme un négro à Moscou
On évolue dans le zoo
Ne taffe que des gros sons
Ne tchatche que de gros sous
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bir aziz ol, PES etmedim
Gökyüzü cevap vermiyor, meşgulüm, onu canlandırmadım
Duvara yaslanıyorum, kötülüğün dansını izliyorum.
Sadece rakamlarla konuşuyorum, asla Fransız bakaloryasına sahip olmayacağım
Çeklerimde sıfır, lisansımda sıfır puan
Schnecks ve suç toplamak
92i için, bir hayat almak çok kolay
Düşman hakkında hata yapmayın
Hep bir adım önde
Beyaz ile evli, ben sadece kötü şans çekti
Alyansımda kanlı elmaslar
Altı metre yeraltında benim tatilim olacak
Yalnız, yelken açıyorum
Ben hayatımın gölgesiyim.
Hiçbir şey gülmek bana artık yapar
Bu gece yelkenleri koyuyorum.
Boşluğa atladım ve düşmeye devam ediyorum.
Boşluğa atladım ve düştüm
Sana ayı getirebilirim, sadece sopalarda mengene var
99 Kadırga, ama bir orospu değil
Birkaç kez düştü, kalktım, O. s'den geliyorum
V. A. T. O. s, yumruk Jesse Owens olarak kaldırdı
Tina Arena gibi daha yükseğe çık
Carrera'mın arkasındaki kalabalığı izliyorum.
Hayatım, tehlikeleri, kamera önünde tüm bu boloss daha taze
Her zaman basit değil ama takım sayesinde gidecek
Bu hayatı seçtik
Nine-Zedou, çünkü bizi isteyen tek kişi o.
Elvira'nın villasında ölmek istiyorum.
Shakira'nın külotunda diriliş
Yıllardır atlıyorum, ama hala inmedim
Ben sadece temsil ediyorum, temsil ediyorum
Artık darbeleri hissetmiyorum, Moskova'daki bir zenci gibi
Hayvanat bahçesinde gelişiyoruz
Sadece büyük Sesler
Sadece büyük para sohbet