Booze&Glory — Only Fools Get Caught şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Booze&Glory adlı sanatçının "Only Fools Get Caught" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I heard he’s doing alright now hard time inside tho
but he’s learnt his lesson now
But I’ll believe it when I see it coz I know it ain’t that easy
just to turn your back on it all
If all you ever knew from the day that you were born
was to cheat, lie, fight and steal
Well, you’re never gonna break it if you can’t earn it take it Well, life don’t work that way
Coz some people never change
Some people people fade away
Some people break the rules
But only fools get caught
He was never gonna go clean, dragged up in the East End
what kinda start in life is that?
He never did do well at school, in and out of borstal
but he learnt what he had to know
Coz if all you ever do from the day that you leave school
is work hard and live and honest life
Well you’ll never get no thanks coz we’re all on the blag
and life just works that way
He’s sitting at the bar now with some Spanish tart
soaking up the sun in Marbella
Coz he done a Ronny Biggs and he fucked off out of here
and he ain’t never coming back again
So if all you ever do is follow the rules
your never gonna get nowhere
So do as you please and take what you need
and make life work your way!
Şarkı sözü çevirisi
İçeride zor zamanlar geçirdiğini duydum.
ama şimdi dersini aldı.
Ama onu gördüğümde inanacağım çünkü o kadar kolay olmadığını biliyorum
sadece her şeye sırtını dönmek için
Eğer doğduğun günden beri bildiysen
hile yapmak, yalan söylemek, savaşmak ve çalmak
Eğer kazanamazsan asla kırmayacaksın.
Çünkü bazı insanlar asla değişmez
Bazı insanlar insanlar kayboluyor
Bazı insanlar kuralları çiğniyor
Ama sadece aptallar yakalanır
Asla Temizlenmeyecekti, East End'de sürüklenecekti.
biraz hayata başlamak ne?
Okulda, borstal'da ve dışında hiç başarılı olmadı
ama bilmesi gerekenleri öğrendi.
Çünkü eğer okuldan ayrıldığın günden beri yaptığın her şey
sıkı çalışmak, yaşamak ve dürüst bir hayat mı
Asla teşekkür etmeyeceksin çünkü hepimiz blag'dayız.
ve hayat sadece bu şekilde çalışır
Şu anda barda İspanyol bir fahişeyle oturuyor.
Marbella'da güneşlenmek
Çünkü Ronny Biggs yaptı ve buradan sikti
ve bir daha asla geri dönmeyecek
Yani tek yaptığın kurallara uymak.
asla bir yere varamayacaksın.
Bu yüzden istediğiniz gibi yapın ve ihtiyacınız olanı alın
ve hayatın kendi yoluna gitmesini sağla!