Borealis — From the Ashes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Borealis adlı sanatçının "From the Ashes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes are closed
but I lie awake and alone
My heart is frozen
and my soul has abandoned me I battle through these days,
through these days so grey,
but I see no light beyond
This world brought me to my knees,
and my will to be is gone
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
Remember me for who I was,
and remember the life we had
The fault lies not in her;
I beg you see her worth
Wrote yourself a tragic end,
and a new life was born
Try and take the life I love,
nothing of you I can see in her eyes
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
I feel the pain, never be the same
Nowhere to go and no one to blame
Can’t take the pain, wish you would stay
Rise from the ashes
I would walk through the storm,
just to hear your voice again
This storm will never end
I would give my life to see your smile
From the ashes the curse begins to rise
I can’t stay here on my own
Not with her
I will forever pray to trade her life
For yours
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim kapalı
ama uyanık ve yalnız yatıyorum
Kalbim dondu
ve ruhum beni terk etti bu günlerde savaşıyorum,
bu günlerde çok gri,
ama ötesinde bir ışık görmüyorum
Bu dünya beni dizlerimin üzerine getirdi,
ve olma isteğim gitti
Fırtınanın içinden geçerdim.,
sadece sesini tekrar duymak için
Bu fırtına asla bitmeyecek
Gülümsemeni görmek için hayatımı verirdim.
Küllerden lanet yükselmeye başlar
Ben kim için beni unutma ,
ve sahip olduğumuz hayatı hatırla
Hata onun içinde değil;
Değer ona bakın yalvarırım
Kendine trajik bir son yazdı,
ve yeni bir hayat doğdu
# Dene ve al sevdiğim hayatı # ,
gözlerinde hiçbir şey göremiyorum.
Fırtınanın içinden geçerdim.,
sadece sesini tekrar duymak için
Bu fırtına asla bitmeyecek
Gülümsemeni görmek için hayatımı verirdim.
Küllerden lanet yükselmeye başlar
Acıyı hissediyorum, asla aynı olmayacağım
Gidecek bir yer yok ve suçlanacak kimse yok
Acıya dayanamıyorum, keşke kalsaydın.
Küllerden yükselmek
Fırtınanın içinden geçerdim.,
sadece sesini tekrar duymak için
Bu fırtına asla bitmeyecek
Gülümsemeni görmek için hayatımı verirdim.
Küllerden lanet yükselmeye başlar
Burada tek başıma kalamam.
Onunla olmaz.
Sonsuza dek onun hayatını değiştirmek için dua edeceğim.
Senin için