Borialis — Can't Break This Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Borialis adlı sanatçının "Can't Break This Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve lived in cold and freezing snow
Breathed the heat of steaming cold
And never ever be a part of me
I worked hard to scape the land
Did my job at shaking hands
But can’t stand the fake that makes of me Yeah im thirsty standing firmly
But your purpose just cant concerm me Man I know you’ll take this personally
It doesnt mean that I hate you just cuz I don’t want you to do me no favors
No matter how hard you shake this hands
Can’t break this man, can’t break this man (x2)
I’ve been to hell and felt the pain
Smelt the smoke of melting flames
I know there ain’t much lower one can go It isn’t me who’s hurting you
I happen to have some work to do
I just need a little room so I can grow
Not unfriendly just unbending
Can’t you read the signal I’m sending
I don’t care if I’m offending thee
It doesnt mean that I hate you just cuz I don’t want you to do me no favors
No matter how hard you shake this hands
Can’t break this man, can’t break this man (x2)
Yeah I’m thirsty standing firmly but your purpose just can’t concerm me Man now I know you’ll take this personally
It doesnt mean that I hate you just cuz I don’t want you to do me no favors
No matter how hard you shake this hands
Can’t break this man, can’t break this man (x4)
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ve soğuk karda yaşadım
Buharda pişirilen soğuğun ısısını soludu
Ve asla benim bir parçam olma
Araziyi keşfetmek için çok çalıştım.
El sıkışma işimi yaptım
Ama beni yapan sahteciliğe dayanamıyorum Evet susadım sıkıca ayakta duruyorum
Ama olacak biliyorum amacın sadece cant concerm bana Dostum kişisel algılama
Bu senden nefret ettiğim anlamına gelmez çünkü bana iyilik yapmanı istemiyorum.
Ne kadar zor olursa olsun bu el sıkışmak
Bu adamı kıramam, bu adamı kıramam (x2)
Cehennemdeydim ve acıyı hissettim.
Eriyen alevlerin dumanını kokla
Biliyorum çok daha düşük bir şey yok. gidebilirsin. seni inciten ben değilim.
Biraz işim var
Büyüyebilmek için küçük bir odaya ihtiyacım var.
Düşmanca değil sadece unbending
Gönderdiğim sinyali okuyamıyor musun?
Seni kırıp kırmadığım umurumda değil.
Bu senden nefret ettiğim anlamına gelmez çünkü bana iyilik yapmanı istemiyorum.
Ne kadar zor olursa olsun bu el sıkışmak
Bu adamı kıramam, bu adamı kıramam (x2)
Evet, sıkıca ayakta susadım ama amacın beni endişelendiremez dostum şimdi bunu kişisel olarak alacağını biliyorum
Bu senden nefret ettiğim anlamına gelmez çünkü bana iyilik yapmanı istemiyorum.
Ne kadar zor olursa olsun bu el sıkışmak
Bu adamı kıramam, bu adamı kıramam (x4)