Борис Шварцман — Нонночка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Шварцман adlı sanatçının "Нонночка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вечер зажигает в небе звёздочки,
Словно на бульваре тысячи огней,
Я иду на встречу к моей Нонночке,
Рассказать ей о любви своей.
Всё, что говорю тебе — всё искренне,
Веришь, я всегда мечтал лишь о такой!
Этих глаз твоих лучистых искорки,
В моём сердце разожгли огонь.
Нонночка, моя ты ясная звёздочка,
Пускай на небе звёзд россыпи,
Но для меня ты светишь ярче всех!
Нонночка, моя ты ясная звёздочка,
Пускай любви нашей лодочка,
Плывет, не ведая помех!
Я готов тебе до самой полночи
О своей рассказывать любви большой,
Счастлив буду я, моя ты, Нонночка,
Разделить судьбу свою с тобой.
Улыбайся и танцуй, любимая,
Пусть тебя печаль не тронет никогда.
Для того чтоб ты была счастливою,
Сердце я своё тебе отдам.
Şarkı sözü çevirisi
Akşam gökyüzünde yıldız ışıkları,
Sanki bulvarda binlerce ışık varmış gibi.,
Nonnochka'mla buluşacağım.,
Onu anlatmak için aşk onun.
Sana söylediğim her şey içtenlikle.,
İnan bana, her zaman hayal ettiğim tek şey bu!
Bu gözlerin ışıltılı ışıltı,
Kalbimde ateş yakıldı.
Nonnochka, sen benim açık yıldızımsın,
Gökyüzü yıldız plaser üzerinde olsun,
Ama benim için en parlak olan sensin!
Nonnochka, sen benim açık yıldızımsın,
Aşk bizim tekne edelim,
Paraziti bilmeden yüzüyor!
Gece yarısına kadar hazırım.
Aşkını anlatmak hakkında büyük,
Mutlu olacağım, Sen benim, Nonnot,
Kaderini seninle paylaşmak.
Gülümse ve dans et, aşkım.,
Üzüntü sana asla dokunmasın.
Ayrıca olmanı счастливою,
Kalbimi sana vereceğim.