Борис Шварцман — Здравствуй, Хаим şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Борис Шварцман adlı sanatçının "Здравствуй, Хаим" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
— Здравствуй, Хаим, друг сердечный,
Под лимон да балычок,
Захватил я делом грешным
Твой кошерный коньячок.
Наливай скорее, Хаим,
Да по полной, а потом:
Говори своё «ле хаим»,
Говори своё «ле хаим»,
Выпьем — и тогда споём.
Волшебное ле Хаим
Скажем дружно и тогда, —
Жизнь любить не перестанем,
Будем здравы мы всегда.
Знаю, Хаим, много дряни
Накопилося в душе,
То, что душу твою ранит,
Ты метлой гони в зашей.
Не впадай, мой друг, в унынье,
Не грусти, а улыбнись.
Будем мы с тобой отныне,
Будем мы с тобой отныне
Веселей смотреть на жизнь.
Сам себе ты лучший критик,
Скажешь завтра: — Всё пора,
Запишусь на бодибилдинг,
Буду бегать по утрам.
Я тебе, дружище Хаим,
Обещаю — брошу пить.
А пока скажи «ле хаим»,
А пока скажи «ле хаим»,
Веселее будет жить.
Şarkı sözü çevirisi
- Merhaba, Chaim, samimi bir arkadaş,
Limon ve kiriş altında,
Günahkar bir iş yakaladım
Kosher konyağın.
Doldur çabuk, Haim,
Evet, tam ve sonra:
«Le haim " de.»,
«Le haim " de.»,
Bir şeyler içeriz ve şarkı söyleriz.
Sihirli le Haim
Birlikte ve sonra diyelim, —
Hayat sevmeyi bırakmayacağız,
Biz sağlıklı, biz her zaman.
Biliyorum, Haim, bir sürü şey.
Duşta birikmiş,
Ruhunu incitmek.,
Sen süpürgeyi karaya sür.
Kendini kaybetme dostum.,
Üzülme, gülümse.
Bundan sonra sen ve ben olacağız,
Bundan sonra sen ve ben olacağız
Hayata bakmak daha eğlenceli.
Kendin en iyi eleştirmensin,
Yarın söyle: - her şey zamanı,
Vücut geliştirme için kayıt,
Sabah koşacağım.
Ben sana, dostum Haim.,
Söz veriyorum, içmeyi bırakacağım.
Bu arada «le haim " de.»,
Bu arada «le haim " de.»,
Yaşamak daha eğlenceli olacak.