Borknagar — Four Element Synchronicity şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Borknagar adlı sanatçının "Four Element Synchronicity" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Glomeration of the four’s constructiviness
An intelligental substance permanent
I sensed the elemental tenderness
In the mind, in Nature’s argument
To breed, to grow, to peak, to be reborn
Like a sine curve in an endless loop
The day’s crescendo dusk adorn
A process ending in the crescent’s droop
An example of what the substantial quartet can procreate
Synchronized they operate
Water feed earth’s production
While fire is fed by air’s viability
Which compose water’s construction
The flux that strengthen earth’s ability
Nature’s own artful methodology
Where downfall becomes the interlude
Laws, which bases our current cosmology
Completing the constant vicissitude
From storm-beaten mountains to calm-running rivers
As old as the planets rotation
A work of an unknown intellact delivers
The symbiosis, the perfect combination
Water feed earth’s production
While fire is fed by air’s viability
Which compose water’s construction
The flux that strengthen earth’s ability
Still though. provoken by a fifth force
A dark companion, Vacuum, Devastation
But somehow the harmony stays on course
With the quartet’s unity as profane creator
The result, arrangements filtered through our eyes
Several polarities evolveed into a symmetrical guise
To breed, to grow, to peak, to be reborn
Like a sine curve in an endless loop
The day’s crescendo dusk adorn
A process ending in the crescent’s droop
Şarkı sözü çevirisi
Dörtlü yapısallığın glomerasyonu
Akıllı bir madde kalıcı
Ben elemental hassasiyet hissettim
Zihninde, doğanın argümanında
Üremek, büyümek, zirveye çıkmak, yeniden doğmak
Sonsuz bir döngüde sinüs eğrisi gibi
Günün crescendo alacakaranlığı süslüyor
Hilal sarkmasıyla biten bir süreç
Önemli bir dörtlünün ne üretebileceğine bir örnek
Senkronize çalışıyorlar
Su yemi toprak üretimi
Yangın havanın canlılığı ile beslenirken
Su inşaatını oluşturan
Dünya'nın yeteneğini güçlendiren akı
Doğanın kendi sanatsal metodolojisi
Nerede downfall interlude olur
Mevcut kozmolojimizi temel alan yasalar
Sürekli iniş çıkışın tamamlanması
Fırtınalı dağlardan sakin akan nehirlere
Gezegenlerin dönüşü kadar eski
Bilinmeyen bir intellact bir çalışma sunar
Simbiyoz, mükemmel bir kombinasyon
Su yemi toprak üretimi
Yangın havanın canlılığı ile beslenirken
Su inşaatını oluşturan
Dünya'nın yeteneğini güçlendiren akı
Gerçi hala. beşinci bir güç tarafından provoken
Karanlık bir arkadaş, vakum, yıkım
Ama bir şekilde uyum devam ediyor
Dörtlünün saygısız bir yaratıcı olarak Birliği ile
Sonuç olarak, düzenlemeler gözlerimizden süzüldü
Birkaç polarite simetrik bir görünüme dönüşür
Üremek, büyümek, zirveye çıkmak, yeniden doğmak
Sonsuz bir döngüde sinüs eğrisi gibi
Günün crescendo alacakaranlığı süslüyor
Hilal sarkmasıyla biten bir süreç