Borknagar — The Earthling şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Borknagar adlı sanatçının "The Earthling" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Children, behold the elders falling
hear nature chime, the widow calling
See that moldered face, once gazing
throughout horizons, throughout seasons
Men, behold the nature tolling
hear the depravity of man
See the sunshine blurring, once sharp and gleaming
Throughout winters, throughout summers
Nature, the venomous path of man
the existential gravity, the blinder of light
Mankind, bestride the glimpse of the Sun
instinctively oppose, the harvester of light
Elders, hear the mountains calling
behold the certainty, the leaves of future falling
See the downfall, in midst of the havoc
throughout ages, throughout generations
Nature, the venomous path of man
the existential gravity, the blinder of light
Mankind, bestride the glimpse of the Sun
instinctively oppose, the harvester of light
Dwelling the night towards further sight
I am the earthling, bearer of the past
I am the earthling, dwelling the presence
I am the earthling, exploring the future vast
I am the weaver of the Sun
I am the earthling, I am the weaver of the Sun
Şarkı sözü çevirisi
Çocuklar, yaşlılar düşüyor
doğanın zilini duy, dul çağırıyor
O kalıplanmış yüze bakın, bir kez bakıyor
ufuklar boyunca, mevsimler boyunca
Erkekler, doğaya dikkat et
insanın ahlaksızlığını duy
Güneş ışığının bulanıklaştığını, bir zamanlar keskin ve ışıltılı olduğunu görün
Kış boyunca, yaz boyunca
Doğa, insanın zehirli yolu
varoluşsal yerçekimi, ışığın körlüğü
İnsanoğlu, güneşin bakışını bestride
içgüdüsel olarak ışık biçerdöverine karşı çıkıyor
Büyükler, dağların çağrısını duyun
kesinliği görün, geleceğin yaprakları düşüyor
Yıkımın ortasında düşüşe bakın
yüzyıllar boyunca, nesiller boyunca
Doğa, insanın zehirli yolu
varoluşsal yerçekimi, ışığın körlüğü
İnsanoğlu, güneşin bakışını bestride
içgüdüsel olarak ışık biçerdöverine karşı çıkıyor
Geceyi daha fazla görüşe doğru yaşamak
Ben dünyalıyım, geçmişin taşıyıcısıyım
Ben dünyalıyım, varlığı yaşıyorum
Ben dünyalıyım, geleceği keşfediyorum.
Ben güneşin dokumacısıyım.
Ben dünyalıyım, Ben güneşin dokumacısıyım