Boss Ac — Eu 'Tou Aqui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boss Ac adlı sanatçının "Eu 'Tou Aqui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can call me, I’ll be right there
You can call me, I’ll be right there
You can call me, I’ll be right there
Yoh esta e para ti…
Não tenho muito, mas o pouco que tenho é teu
Se mais ninguém te ouvir tu sabes quem te ouve sou eu
Quando tiveres triste, com falta de um amigo
Fecha os olhos não temas porque eu vou estar aqui contigo
Eu sei que pensas muitas vezes que queres fugir
Eu sei que gritas e não tens ninguém para te acudir
Vida madrasta nada corre como a gente quer
Tens que enfrentar o destino para o que der e vier
Ao meu alcance faço tudo o que poder para ti
Peço desculpas pelos meus erros, sei que os cometi
Não vou julgar-te porque também eu posso ser réu
Não vou julgar-te porque quem te julga está no céu
Quero que saibas que podes contar com o meu amparo
Amizade pura é um sentimento cada vez mais raro
Conto contigo para fazeres o que faço por ti
E quando nada correr bem eu estou aqui
Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui
Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui
Tantas as coisas que juntos fizemos tu e eu
Custa a crer, mas a verdade é que o tempo correu
Nem senpre é fácil, às vezes frases magoam
Sem deixar mágoas porque amigos são os que perdoam
É quando se vê quem é amigo de quem, no mal e no bem
Sentindo desdém rodeado de gente sem nunca ter ninguém
Alguém para falar, sempre pronto a escutar
A mão que se estende, a mão que te ajuda a levantar
Quem te corrige quando tu não sabes o que é certo
Quem te dá água quando te perdes nalgum deserto
Sempre por perto, sempre pronto para chorar ou rir
Quem te conhecece e sabe quando tu estás a mentir
Não sou perfeito, mas sabes que sou sincero
Nunca te esqueças de mim, aqui é tudo o que eu quero
E espero que nada, nem ninguém nos faça separar
Conto contigo, comigo podes sempre contar
Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui
Se precisares de mim eu estou aqui
Quando quiseres falar eu estou aqui
Se te faltar um amigo eu estou aqui
Se precisares de alguém eu estou aqui
(You can call me), yoh esta e' para ti (I'll be right there)
Verdadeira amizade, tu sabes quem es
Nao tenho muito mas,(You can call me), o pouco que tenho e teu
(I'll be right there), minha amizade sincera, tu sabes quem es
You can call me, I’ll be right there
I’ll be right there
Şarkı sözü çevirisi
Beni arayabilirsin, hemen geliyorum.
Beni arayabilirsin, hemen geliyorum.
Beni arayabilirsin, hemen geliyorum.
Yoh bu senin için…
Fazla bir şeyim yok, ama sahip olduğum küçük şey senin.
Eğer başka hiç kimse duymaz senin kim olduğunu bildiğini duyarsa ben
Üzgün olduğunda, bir arkadaşını özlüyorsun
Gözlerini kapat, korkma çünkü ben burada seninle olacağım.
Sık sık kaçmak istediğini düşündüğünü biliyorum.
Çığlık attığını biliyorum Ve sana gelecek kimse yok.
Üvey annenin hayatı hiçbir şey istediğimiz gibi gitmiyor
Gelen ve giden şey için kaderle yüzleşmelisin
Gücümle senin için elimden geleni yapıyorum.
Hatalarım için özür dilerim, onları yaptığımı biliyorum
Seni yargılamayacağım çünkü ben de sanık olabilirim.
Seni yargılamayacağım çünkü seni yargılayan cennette.
Desteğime güvenebileceğini bilmeni istiyorum.
Saf dostluk giderek daha nadir bir duygudur
Senin için yaptığım şeyi yapman için sana güveniyorum.
Ve hiçbir şey yolunda gitmediğinde buradayım.
Bana ihtiyacın olursa buradayım.
Konuşmak istediğinde buradayım.
Bir arkadaşını özlersen buradayım.
Birine ihtiyacın olursa buradayım.
Bana ihtiyacın olursa buradayım.
Konuşmak istediğinde buradayım.
Bir arkadaşını özlersen buradayım.
Birine ihtiyacın olursa buradayım.
Sen ve ben birlikte çok şey yaptık.
İnanması zor, ama gerçek şu ki, zaman akıyor
Ne de senpre kolay, bazen ifadeler acıyor
Acı çekmeden ayrılmayın çünkü arkadaşlar affedenlerdir
Kimlerle arkadaşlık eden görüyorsunuz, iyi kötü ve ne zaman
Hiç kimseye sahip olmadan insanlar tarafından çevrili küçümseme hissi
Konuşacak biri, her zaman dinlemeye hazır
Uzatan el, kaldırmanıza yardımcı olan El
Neyin doğru olduğunu bilmediğin zaman seni kim düzeltir
Bir çölde kaybolduğunda sana kim su verir
Her zaman etrafta, her zaman ağlamaya ya da gülmeye hazır
Seni kim tanıyor ve ne zaman yalan söylediğini biliyor
Ben mükemmel değilim, ama samimi olduğumu biliyorsun
Beni asla unutma, tek istediğim bu.
Ve umarım hiçbir şey, kimse bizi ayırmaz
Sana güveniyorum, her zaman bana güvenebilirsin
Bana ihtiyacın olursa buradayım.
Konuşmak istediğinde buradayım.
Bir arkadaşını özlersen buradayım.
Birine ihtiyacın olursa buradayım.
Bana ihtiyacın olursa buradayım.
Konuşmak istediğinde buradayım.
Bir arkadaşını özlersen buradayım.
Birine ihtiyacın olursa buradayım.
(Beni arayabilirsin), yoh bu senin için (hemen orada olacağım)
Gerçek dostluk, kim olduğunu biliyorsun
Fazla bir şeyim yok, ama (beni arayabilirsin), ne kadar azım var ve seninki
(Hemen orada olacağım), samimi dostluğum, kim olduğumu biliyorsun
Beni arayabilirsin, hemen geliyorum.
Ben de peşinden gelirim.