Bosse-de-Nage — The Death Posture şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bosse-de-Nage adlı sanatçının "The Death Posture" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the next room there is a faint cry from a woman who fades rapidly.
My horror and curiosity draw me to the front door.
On the other side of its mirror threshold a man waits for me.
His countenance mutates and changes the nature of the world.
He forces me into the Death Posture.
Prone before the mirror I experience an ineffable transubstantiation.
I regret his gift of oblivion.
A single moment of reflection, panic and terror then an unconscious journey and
evaporation.
The Death Posture offers no time for awareness or knowledge.
I cry desperately for help, but in the next room all they hear is a faint cry
from a man who fades rapidly.
Şarkı sözü çevirisi
Yan odada hızla kaybolan bir kadından hafif bir ağlama var.
Korkum ve merakım beni ön kapıya çekiyor.
Ayna eşiğinin diğer tarafında bir adam beni bekliyor.
Onun yüzü mutasyona uğrar ve dünyanın doğasını değiştirir.
Beni ölüm duruşuna zorluyor.
Aynanın önünde eğilirken, tarifsiz bir transubstantiation yaşıyorum.
Unutulma yeteneğinden pişmanım.
Tek bir yansıma, panik ve korku anı, sonra bilinçsiz bir yolculuk ve
buharlaşma.
Ölüm duruş farkındalık ya da bilgi için hiçbir zaman sunuyor.
Yardım için umutsuzca ağlıyorum, ama yan odada duydukları tek şey hafif bir ağlama
hızla kaybolan bir adamdan.