Bosse — Stadtastronauten şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bosse adlı sanatçının "Stadtastronauten" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alles war nur ausgedacht
Durch Phantasie und Alkohol
Wir haben uns kaputtgelacht
Und alles war egal unser Bett war überall
Ideen gingen niemals aus
Wir haben alles ausprobiert
Und ich, ich war dein Liebhaber
Wir liebten die Gefahr
Lagen auf`m grauen Plattenbau
Und fühlten uns wie am Strand
Alle Zehen tief im Sand
Ein kleines Frühstück in Paris
Ein Dessert in Amsterdam
Alles haben wir gesehn ohne direkt da zu sein
Wir liebten uns in Grand Hotels
Und am Strand der Cote d`Azur
Ideen gingen niemals aus
Und heiß warn wir ja sowieso
Stadtastronauten waren wir
Oben auf Wolkenkratzern lagen wir
Von dort aus konnten wir bis Kuba sehn
Aber lang lang lang ist`s her
Lang lang lang ist`s her
Stadtastronauten waren wir
Draußen im Universum lagen wir
Ich hab versucht nochmal hochzufliegen
Aber lang lang lang ist`s her
Ohne dich flieg ich nie mehr
Weit oben weht dieser Wind
Über allen Dächern der Stadt
Weit oben weht dieser Wind
Wie sehr ich alles vermiss
Stadtastronaut Stadtastronaut
Şarkı sözü çevirisi
Her şey sadece uyduruldu
Hayal gücü ve alkol yoluyla
Birbirimize gülüyorduk.
Ve her şey önemli değildi yatağımız her yerdeydi
Fikirler asla dışarı çıkmadı
Her şeyi denedik
Ve ben, ben senin sevgilindim
Tehlikeyi sevdik
Gri bir levha konstrüksiyonunda katmanlar
Ve bizi sahilde gibi hissettirdi
Tüm ayak parmakları kumun derinliklerinde
Paris'te küçük bir kahvaltı
Amsterdam'da bir tatlı
Doğrudan orada olmadan gördüğümüz her şey
Büyük otellerde birbirimizi sevdik.
Ve Cote d'Azur sahilinde
Fikirler asla dışarı çıkmadı
Ve yine de sıcak uyarıyoruz
Astronotların şehri, biz
Gökdelenlerin üstünde yattık
Oradan Küba'ya gidebiliriz.
Ama uzun, uzun, uzun zaman önce
Uzun uzun uzun zaman önce
Astronotların şehri, biz
Evrende yatıyoruz
Tekrar uçmak için çalıştı
Ama uzun, uzun, uzun zaman önce
Sensiz bir daha asla uçmayacağım.
Bu rüzgar esiyor
Şehrin tüm çatılarının üstünde
Bu rüzgar esiyor
Her şeyi ne kadar özlüyorum
Şehir Astronotu Şehir Astronotu