Boston — Let Me Take You Home Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boston adlı sanatçının "Let Me Take You Home Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now, I’m not like this,
I’m really kind of shy,
But I get this feeling
Whenever you walk by.
I don’t want to down you,
I wanna make you high.
If you could see your way to me,
Come on and let me try.
Let me take you home tonight.
Mama, now it’s alright.
Let me take you home tonight,
I’ll show you sweet delight.
You must understand this.
I’ve watched you for so long
That I feel I’ve known you,
I know it can’t be wrong.
If we just get together
I wanna make you see
I’m dreaming of your sweet love tonight,
So mama let it be.
I don’t wanna make excuses.
I don’t wanna lie.
I just got to get loose
With you tonight.
I don’t wanna make excuses.
I don’t wanna lie.
I just got to get loose
With you tonight.
I don’t want to down you,
I wanna make you high.
And I get this feeling
Whenever you walk by.
If we just get together
I wanna make you see
I’m dreaming of your sweet love tonight,
So mama let it be.
I’m gonna show you sweet delight.
Show you sweet delight,
Pretty mama, mama,
Show you sweet delight.
Let me take you home tonight.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi, ben böyle değilim,
Gerçekten biraz utangacım.,
Ama bu hisse kapılıyorum
Ne zaman geçsen.
Seni aşağılamak istemiyorum.,
Seni uçurmak istiyorum.
Bana giden yolu görebilseydin,
Gel de deneyeyim.
Seni bu gece eve götüreyim.
Anne, artık sorun yok.
Bu gece eve götüreyim ,
Sana tatlı bir zevk göstereceğim.
Bunu anlamak gerekir.
Seni uzun zamandır izliyorum.
Seni tanıdığımı hissediyorum.,
Yanlış olamayacağını biliyorum.
Eğer sadece bir araya gelirsek
Seni görmek istiyorum
Bu gece tatlı aşkını hayal ediyorum,
O yüzden annem öyle olsun.
I don't wanna mazeret yok.
Sana yalan söylemek istemiyorum.
Sadece gevşemem lazım.
Bu gece seninle.
I don't wanna mazeret yok.
Sana yalan söylemek istemiyorum.
Sadece gevşemem lazım.
Bu gece seninle.
Seni aşağılamak istemiyorum.,
Seni uçurmak istiyorum.
Ve bu duyguyu anlıyorum
Ne zaman geçsen.
Eğer sadece bir araya gelirsek
Seni görmek istiyorum
Bu gece tatlı aşkını hayal ediyorum,
O yüzden annem öyle olsun.
Sana tatlı bir zevk göstereceğim.
Sana tatlı bir zevk göstereceğim,
Güzel anne, anne,
Sana tatlı bir zevk göstereceğim.
Seni bu gece eve götüreyim.