Boston — To Be A Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Boston adlı sanatçının "To Be A Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What does it take to be a man?
What dos it take to see it’s a heart and soul, a gentle hand?
So easy to want and so hard to give.
How can you be a man 'til you see beyond the life you live?
Oh, what does it take to be a man?
We can be blind, but a man tries to see.
It takes tenderness for a man to be what he can be.
And what does it mean if you’re weak or strong?
A gentle feelin' can make it right or make it wrong.
What does it take to be a man?
The will to give and not receive.
The strength to say what you believe.
The heart to feel what others feel inside.
To see what they can see.
A man is somethin' that’s real.
It’s not what you are
It’s what you can feel.
It can’t be too late
To look through the hate
And see.
I know that’s what a man can be.
Şarkı sözü çevirisi
Erkek olmak için ne gerekiyor?
Bunun bir kalp ve ruh, nazik bir el olduğunu görmek için ne gerekiyor?
İstemek çok kolay ve vermek çok zor.
Yaşadığın hayatın ötesini görene kadar nasıl erkek olabilirsin?
Oh, ne bir adam olmak için ne gerekir?
Kör olabiliriz, ama bir adam görmeye çalışır.
Bir erkeğin olabildiği gibi olması hassasiyet gerektirir.
Ve zayıf ya da güçlü iseniz ne anlama geliyor?
Nazik bir his onu doğru ya da yanlış yapabilir.
Erkek olmak için ne gerekiyor?
Vermek ve almamak için irade.
İnandığın şeyi söyleme gücü.
Başkalarının içinde ne hissettiğini hissetmek için kalp.
Ne görebileceklerini görmek için.
Erkek gerçek bir şeydir.
Ne değil
Hissettiğin şey bu.
Çok geç olamaz.
Nefrete bakmak için
Ve bakın.
Bir erkeğin böyle olabileceğini biliyorum.