Bottom Line — Afraid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bottom Line adlı sanatçının "Afraid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tolerate no one.
They’ll try to be your friend,
They’re really not; I’ve told you once,
Maybe a thousand times before.
They’ll ask you what you’re doing here.
They’ll try to push you back,
Won’t try to grab you from falling
Off the floor
So as I walk on home,
She told me that I’m wasting my time.
It’s not a crime; I only said «hello».
But she’s too good for me,
Speaking with me would be below herself,
Can’t she tell, that I’m not?
No, I’m not afraid
Won’t you come around?
And figure I’m not different from everybody else.
Why am I so different?
This time around
Tolerate no one.
One day we’ll rise above
And reach on down, to those who have,
Those who’ve changed their minds.
And for those of you,
Who think you are better than us,
Well know that you’re not, because we’re not,
No, we’re not afraid
Şarkı sözü çevirisi
Kimse tahammül.
Arkadaşın olmaya çalışacaklar.,
Gerçekten değiller; sana bir kez söyledim,
Belki daha önce binlerce kez.
Sana burada ne yaptığını soracaklar.
Seni geri itmeye çalışacaklar.,
Düşmekten seni yakalamaya çalışmayacağım.
Yerden
Böylece evine yürürken ,
Zamanımı boşa harcadığımı söyledi.
Bu bir suç değil, sadece «Merhaba»dedim.
Ama o benim için çok iyi,
Benimle konuşmak onun altında olurdu,
Ben değilim o belli mi?
Hayır, korkmuyorum
Hiç geçmez mi?
Ve ben herkesten farklı değilim.
Neden bu kadar farklıyım?
Bu sefer
Kimse tahammül.
Bir gün daha yükseğe çıkacağız.
Ve sahip olanlara doğru uzan.,
Fikrini değiştirenler.
Ve o seni,
Kim bizden daha iyi olduğunu düşünüyor,
İyi olmadığını biliyorum, çünkü biz değiliz,
Hayır, korkmuyoruz