Bounding Main — A Rovin' (Amsterdam Maid) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bounding Main adlı sanatçının "A Rovin' (Amsterdam Maid)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Amsterdam there lived a maid
Mark well what I do say!
In Amsterdam there lived a maid
An' she was mistress of her trade
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
One night I crept from my abode
Mark well what I do say!
One night I crept from my abode
To meet this fair maid down the road
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin'‚ a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I met this fair maid after dark
Mark well what I do say!
I met this fair maid after dark
An' took her to her favorite park
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin'‚ a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I put my arm around her waist
Mark well what I do say!
I put my arm around her waist
She said‚ «Good sir, you’re in great haste!»
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
I put my hand upon her knee
Mark well what I do say!
I put my hand upon her knee
She said‚ «Young man, get back to sea!»
I’ll go no more a-rovin' with you fair maid
A-rovin', a-rovin'
Since rovin’s been my ru-i-in
I’ll go no more a-rovin'
With you fair maid
Şarkı sözü çevirisi
Amsterdam'da bir hizmetçi yaşıyordu.
Ne dediğimi iyi işaretle!
Amsterdam'da bir hizmetçi yaşıyordu.
Bir ' o onun ticaret metresi oldu
Bir daha hiçbir rovin sana güzel kız ile devam edebilirim
A-rovin', a-rovin'
Rovin benim ru-i-in'im olduğundan beri
Artık gezmeyeceğim.
Seninle güzel hizmetçi
Bir gece evimden süzüldüm.
Ne dediğimi iyi işaretle!
Bir gece evimden süzüldüm.
Yolda bu güzel hizmetçiyle tanışmak için
Bir daha hiçbir rovin sana güzel kız ile devam edebilirim
A-rovin" a-rovin'
Rovin benim ru-i-in'im olduğundan beri
Artık gezmeyeceğim.
Seninle güzel hizmetçi
Karanlıktan sonra bu güzel hizmetçiyle tanıştım
Ne dediğimi iyi işaretle!
Karanlıktan sonra bu güzel hizmetçiyle tanıştım
Onu en sevdiği parka götürdü.
Bir daha hiçbir rovin sana güzel kız ile devam edebilirim
A-rovin" a-rovin'
Rovin benim ru-i-in'im olduğundan beri
Artık gezmeyeceğim.
Seninle güzel hizmetçi
Beline kolumu koydum
Ne dediğimi iyi işaretle!
Beline kolumu koydum
"İyi efendim, çok aceleniz var!»
Bir daha hiçbir rovin sana güzel kız ile devam edebilirim
A-rovin', a-rovin'
Rovin benim ru-i-in'im olduğundan beri
Artık gezmeyeceğim.
Seninle güzel hizmetçi
Dizlerinin üzerine elimi koydum
Ne dediğimi iyi işaretle!
Dizlerinin üzerine elimi koydum
"Genç adam, denize geri dön!»
Bir daha hiçbir rovin sana güzel kız ile devam edebilirim
A-rovin', a-rovin'
Rovin benim ru-i-in'im olduğundan beri
Artık gezmeyeceğim.
Seninle güzel hizmetçi