Bourvil — Niaca şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bourvil adlı sanatçının "Niaca" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dis-moi Suzon
Dis-moi Suzon
Chantait François le charron
Comment faire
C'est un mystère
Pourqu'un' fill' s'attach'à moi
Suzon dis-moi ça
Suzon a réfléchi
Suzon lui répondit :
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à lui dir' tous les jours
Des mots doux comme du velours
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à lui faire des cadeaux
Des petits, des grands, des gros
Niaca c'est facile à dire
Tu crois qu'ça va réussir
Demandait François
Oui... Ah... bon...
Niaca niaca niaca niaca
Essayer ça avec moi
Hé hé... ha ha...
Tu t'y prends pas mal, François
Dis-moi Suzon
Dis-moi Suzon
Toi qui a de l'instruction
Comment faire
C'est un mystère
Pour qu'une fille soit folle de moi
Suzon dis-moi ça
Suzon s'y laissa prendre
Et lui dit d'un air tendre :
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à m'offrir des fleurs
Niaqu'à m'offrir ton cœur
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à m'embrasser
Tout rempli de volupté
François faisait l'hébété
Pour se faire désirer
Viens disait Suzon
Oui... Ah bon...
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à le faire avec moi
Hé hé... ha ha...
Tu t'y prends pas mal, François
Dis-moi Suzon
Dis-moi Suzon
Redonne-moi des leçons
Comment faire
C'est un mystère
Pour qu'une fille ne me quitte pas
Suzon dis-moi ça
Suzon qui l'aimait bien
Lui dit d'un air câlin
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à venir avec moi
Cueillir la fraise des bois
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Niaqu'à dev'nir mon époux
Tu sais que j'ai des gros sous
François devint son mari
Le lend'main il est parti
Avec le magot
Oh!... oh! oh!...
Niaca niaca niaca niaca
Nia plus qu'à chercher François
Oh oh... ah! ah!
Tu es un coquin François
Vous n'avez pas vu François ?...
Demandez François... dernière édition
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana Suzon
Söyle bana Suzon
Sang François Le charron
Nasıl
Bu bir gizem
Bir 'dolgu' için bana ' bağlı
Suzon söyle bana
Suzon bunu düşündü
Suzon ona cevap verdi :
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Her gün ona hiçbir şey söylemeyeceğim.
Kadife gibi tatlı sözler
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Ona hediye bile vermiyorum.
Küçük, büyük, büyük
Niaca söylemek kolay
Bunun işe yarayacağını düşünüyor seni
Francis Sordu
Evet... Ah... İyi...
Niaca niaca niaca niaca
Bunu benimle birlikte dene
Hey hey... ha ha...
Çok iyi gidiyorsun, Francois.
Söyle bana Suzon
Söyle bana Suzon
Eğitim Sen
Nasıl
Bu bir gizem
Bir kızın benim için deli olması için
Suzon söyle bana
Suzon yakalandı
Ve ona yumuşak bir havada dedi :
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Bana çiçek bile verme.
Bana kalbini bile verme.
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Beni Öpme bile.
Tüm voluptuousness ile dolu
Francis kafası karışmıştı.
Arzulanan
Gel Suzon dedi
Evet... Ah iyi...
Niaca niaca niaca niaca
Bana hiç bir şekilde
Hey hey... ha ha...
Çok iyi gidiyorsun, Francois.
Söyle bana Suzon
Söyle bana Suzon
Bana ders ver
Nasıl
Bu bir gizem
Böylece bir kız beni terk etmez
Suzon söyle bana
Onu seven Suzon
Bir kucaklama ile söyler
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Benimle gelmenin imkanı yok.
Ağaç çilek toplama
Niaca niaca niaca niaca
Niaca niaca niaca niaca
Kocamı tanımıyorum bile.
Büyük para var biliyor musun
Francis kocası oldu
Lend'main gitti.
Magot ile
Oh!... oh! oh!...
Niaca niaca niaca niaca
Francis'i aramaktan daha fazlasını reddetti.
Oh oh... Ah! Ah!
Sen bir alçaksın, Francois.
Francois'i görmedin mi?...
Francois'e Sor... son baskı