Bow Wow — Big Dreams şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bow Wow adlı sanatçının "Big Dreams" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s not, it’s not me exactly, who touches people
It’s what I represent, the possibility that dreams from long ago
May still come true even if they, even if, even if Even if they look lost forever
I had a homie named, Tony, 16, 6"2'
Headed to the NBA straight from high school
My nigga had his ball game on lock
But at the same time he was in love with the block
All the stuff that came wit it the drugs and the guns
The gangs, the slangs and all the funds
He just got a letter of contempt from the Cavaliers
Sayin' how they love him and they wish he was there
He had it made like, Special Ed about to get the bread
But chose to do somethin' dumb instead
Go to war wit the crew on the other side of town
And was more ready then Tony got laid down
He ain’t even have a chance, died 'fore the ambulance
Even got to him so many went through him
I hate to tell the story but that’s how it is Growin' up in the hood as a kid
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside, reach for the sky
I knew a girl named Gina that was a hell of a singer
And e’body fell in love wit her when they seen her
Babygirl was on the verge of signin' a big deal
Eighteen and life looked so surreal
She was stuck wit a dude that was all bad news
And all he ever did was give baby the blues
But she was true to a nigga do for a nigga
Pop, you and ya whole crew for a nigga
One night, he came, picked her up Told her let’s ride that’s the same night
Daddy watched her die they was tryna hit a lick
But the lick hit back put a end to the deal
And all of that
She ain’t even have to be there
He knew it wasn’t right, now he gotta deal wit it For the rest of his life and the part I don’t like
He ain’t even get grazed but the homegirl Gina
Is layin' in the grave
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside, reach for the sky
I got a few relatives, given family drama
Always got they hands out
When they see me and my momma
One could have been a doctor the other a chef
But when he got his own kitchen
He was cookin' somethin' else
Now, his life in the drain, a triflin' shame
He all washed up, wife took e’thing
No car, no mo', no house and everywhere he go He stole, so they throwed him out
I was growin' up lookin' up to be like them
Now, I’m throwin' up cash, rollin' up in the bed
I was stuck wit a dream I had since a shorty
I be damned if I let another man support me Now, Uncle Junebuck’s sick, skinny as hell
He got aids in his body from the needles he shared
E’time he get his welfare checks
He don’t care, if you wanna see him go to the crack house
He there
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside
When you got big dreams don’t listen to what nobody say
And don’t let nobody turn you away
When you got big dreams keep your eyes on the prize
Don’t fall to the wayside, reach for the sky
When you got big dreams, when you got big dreams
When you got big dreams, when you got big dreams
Keep your eyes on the prize don’t fall to the wayside
Reach for the sky
Şarkı sözü çevirisi
İnsanlara dokunan değil, tam olarak benim değil.
Hayal ettiğim şey bu, uzun zaman önce hayal ettiğim bir olasılık
Yine de, eğer onlar bile gerçek, eğer sonsuza kadar kayıp bak Bile bile olsalar bile olabilir
Tony, 16, 6"2" adında bir arkadaşım vardı.
Liseden doğrudan NBA'YE gitti
Benim zenci kilit üzerinde top oyunu vardı
Ama aynı zamanda bloğa aşıktı
Uyuşturucu ve silahlarla gelen her şey
Çeteler, argo ve tüm fonlar
Az önce Cavaliers'dan bir aşağılama mektubu aldı.
Onu nasıl sevdiklerini ve orada olmasını istediklerini söylüyorlar.
Ekmek almak üzere olan özel bir Ed gibi yaptı.
Ama aptal yerine birşeyler yapmak için seçti
Şehrin diğer tarafındaki mürettebatla savaşa git
Ve Tony yattıktan sonra daha hazırdı
Bir şansı bile yok, ambulanstan önce öldü
Onu bile çok ona geçti
Bu hikayeyi anlatmaktan nefret ediyorum ama bir çocuk olarak kaputta böyle büyüyor
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin, gökyüzüne ulaşın
Gina adında bir kız tanıyordum.
Ve herkes onu gördüklerinde ona aşık oldu
Babygirl büyük bir anlaşma imzalamak eşiğinde oldu
Onsekiz ve hayat çok gerçeküstü görünüyordu
Tamamen kötü bir haber olduğunu sıkışmış zeka bir dostum oldu
Ve tek yaptığı bebeğe hüzün vermekti.
Ama o bir zenci için bir zenci için gerçek oldu
Pop, sen ve sen bir zenci için tüm mürettebat
Bir gece geldi, onu aldı ve ona binelim dedi.
Baba watched ona die onlar oldu tryna hit bir yalamak
Ama yalamak geri vurmak anlaşmaya bir son verdi
Ve tüm bunlar
Orada olmak zorunda bile değil
Doğru olmadığını biliyordu, şimdi hayatının geri kalanında ve sevmediğim kısım için onunla uğraşmak zorunda kaldı
O bile sıyrılmak değil ama homegirl Gina
# Mezarda yatıyor #
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin, gökyüzüne ulaşın
Aile draması göz önüne alındığında birkaç akrabam var
Her zaman ellerini uzattılar
Beni ve annemi gördüklerinde
Biri doktor, diğeri şef olabilirdi.
Ama kendi mutfağına sahip olduğunda
Başka bir şey pişiriyordu.
Şimdi, hayatı boşa gitti, bir triflin ' utanç
Her şeyi yıkadı, karısı her şeyi aldı
Araba yok, mo yok, ev yok ve gittiği her yerde çaldı, bu yüzden onu dışarı attılar
Bakıyor Yukarı onlar gibi olmaya çalışacak sanırım
Şimdi, nakit fırlatıyorum, yatakta yuvarlanıyorum
Shorty'den beri gördüğüm bir rüyada sıkışıp kaldım.
Şimdi başka bir adamın beni desteklemesine izin verirsem lanetlenirim, Junebuck Amca hasta, cehennem gibi sıska
Paylaştığı iğnelerden vücuduna aıds bulaştı.
Sosyal yardım çeklerini aldığı zaman.
Onu uyuşturucu evine giderken görmek isteyip istemediğini umursamıyor.
O orada
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin
Büyük hayallerin olduğunda kimsenin söylediklerini dinleme.
Ve kimsenin seni geri çevirmesine izin verme
Büyük hayallerin olduğunda gözünü ödülden ayırma.
Yol kenarına düşmeyin, gökyüzüne ulaşın
Büyük hayallerin olduğunda, büyük hayallerin olduğunda
Büyük hayallerin olduğunda, büyük hayallerin olduğunda
Gözünü ödülden ayırma. yol kenarına düşme.
Gökyüzüne uzan