Bow Wow — Eighteen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bow Wow adlı sanatçının "Eighteen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh
Uh huh, uh huh, oh
Let’s take a pause for a minute
Let’s go (*laughing*) (I)
Check it out man
See man, Bow Weezy right here live and direct (OH I)
I’m talkin to ya’ll young n’s out there baby
Can’t wait until I turn eighteen
I know it’s the same for ya’ll man, I know, I know (I)
I’m talkin bout pullin up in them big cars on them 22's
Naw forget that, I’m talkin 'bout Charlie Woodson’s man
I’m a pull up, I’m talkin bout 24's
It’s a wrap for ya’ll when I turn eighteen man
Haha, listen to the hook
— w/ ad libs
When I turn eighteen
I need to ride on some rims that’s clean
And them brand new J’s when I hit the scene
When I turn eighteen
I need a girlfriend older than me
And she gonna have to be a dime if she rollin with me
When I turn eighteen
I pull up and stop, let my system knock
They all know I’m super cool when I drop the top
When I turn eighteen
I get my crib up on my first day
And every week we celebrate like it’s my birthday
When I turn eighteen
Yeah
I’m a be leanin and dippin, sittin on inches ridin
Gettin at women they lovin my every sentence
It’s Weezy baby, from the truck, to the drop, to the Coupe to the high 2's
See that ya’ll, you gotta believe me baby
The game tight and the bank right
Since fame came and the bright lights
You gotta release me baby, I can’t be tied up
Can’t be handcuffed to no chick at the party when I ride up
Cause I gotta mingle, I know I’m great with the lingo
But check it I gotta motivate, I just gotta be single
And yeah like when I see you, yeah like how you jingle
And yeah said I’m a ring you but baby I can’t bring you
Can’t wait 'til the day comes
When I wake up and I’m eighteen
Not a young pup but a big dog
And I bark loud and I switch cars
It sounds hard but it’s not ya’ll
When I get there that’s it ya’ll
Ninth day of the third month, it’s on
I’m up in that H2 with them wheels to match
Got them big dog speakers bumpin up in the back
Got that Snoop Dogg CD is what I insert
Roll down my windows, sounds like a concert
And on a beautiful day, I might just switch to the Rover
+So Fresh So Clean+ like Outkast, a PD can’t pull me over
I’m +Big Pimpin+ like Jay-Z, steady «Stunnin» like Baby
«I Need A Girl» like Free, mixed with some Halle Berry
And a little hood which is good like Trina to be my lady
Just call me Cassius Clay, baby cause I’m the greatest
And can’t nobody my age can ever ever fade this
I’m unfadeable, I’m untouchable
I’m on a mission now, I’m in transition now
B-O-double-double-O-double, ya’ll
It’s Bow Wow, I’m in the house now and I’m up outta the pound
Now listen to the hook, this how it’s goin down
YEAH! (*laughing*)
You know what I’m sayin?
I’m speakin for all the young ones my age
You know what I mean?
Bein told you can’t do this
You can’t get in here and you wanna do it
This the song right here
This the anthem for us right here, cause I’m one of them
Always told no, you can’t get in
But you know what
That’s fittin to change man
Ha, when I
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh
Uh huh, uh huh, oh
Bir dakika ara verelim
Hadi gidelim (*gülüyor*) (ben)
Adam Check it out
Bakın adam, Yay Weezy burada canlı ve doğrudan (OH ben)
Seninle konuşuyorum genç n orada bebeğim
On sekiz yaşına gelene kadar bekleyemem.
Senin için aynı olduğunu biliyorum dostum, biliyorum, biliyorum (ben)
22'li yaşlarındaki büyük arabalara binmekten bahsediyorum.
Charlie Woodson'ın adamından bahsediyorum.
Ben bir pull-up'ım, 24'lerden bahsediyorum
On sekiz yaşına geldiğimde senin için bir paket.
Haha, kancayı dinle
- W / reklam libs
On sekiz yaşına geldiğimde
Temiz olan bazı jantlara binmem gerekiyor.
Ve sahneye çıktığımda yepyeni J'ler
On sekiz yaşına geldiğimde
Benden daha yaşlı bir kız arkadaşa ihtiyacım var
Ve benimle yuvarlanırsa bir kuruş olmak zorunda kalacak
On sekiz yaşına geldiğimde
Yukarı çekiyorum ve duruyorum, sistemimin çalmasına izin veriyorum
Hepsi üstümü düşürdüğümde çok havalı olduğumu biliyor.
On sekiz yaşına geldiğimde
İlk gün beşiğimi kaldırıyorum.
Ve her hafta doğum günümmüş gibi kutluyoruz.
On sekiz yaşına geldiğimde
Evet
Ben bir be leanin ve dippin değilim, inç sürme üzerinde sittin
Gettin at kadınlar onlar lovin benim her cümle
Weezy baby, kamyondan düşmeye, kupaya, yüksek 2'lere
Bana inanmalısın bebeğim.
Oyun sıkı ve banka sağ
Şöhret ve parlak ışıklar geldiğinden beri
Beni serbest bırakmalısın bebeğim, bağlanamam.
Ben ata binerken partide hiçbir piliç kelepçelenemez
Çünkü ben karışmak lazım, ben jargon ile harika olduğumu biliyorum
Ama kontrol et, motive olmalıyım, sadece bekar olmalıyım
Ve evet, seni gördüğümde, Evet, nasıl çaldığın gibi
Ve evet, sana bir yüzük olduğumu söyledi, Ama bebeğim, seni getiremem.
Gün gelene kadar bekleyemem.
Uyandığımda ve on sekiz yaşındayım
Genç bir köpek yavrusu değil, büyük bir köpek
Ve yüksek sesle havlıyorum ve arabaları değiştiriyorum
Kulağa zor geliyor ama sen değilsin.
Döndüğümde o senin olacak
Üçüncü ayın dokuzuncu günü
Bu H2'de tekerleklerle eşleşiyorum
Büyük köpek hoparlörleri arkadan çarpıyor
Snoop Dogg CD'sini taktığım şey var
Pencerelerimi yuvarla, bir konser gibi geliyor
Ve güzel bir günde, sadece Geziciye geçebilirim
Çok taze çok temiz Outkast gibi bir polis beni kenara çekemez
Ben+ büyük Pimpin + Jay-Z gibi, bebek gibi sabit «Stunnin»
» Bir kıza ihtiyacım var " gibi özgür, Halle Berry ile karışık
Ve trina gibi iyi olan küçük bir başlık benim leydim olmak
Sadece bana Cassius Clay de, bebeğim çünkü ben en büyüğüm
Ve benim yaşımdaki hiç kimse bunu unutamaz mı
Unfadeable ben dokunulmaz değilim
Şimdi bir görevdeyim, şimdi geçiş aşamasındayım
B-O-double-double-O-double, ya'll
Bu Bow Wow, şimdi evdeyim ve pounddan çıkıyorum
Şimdi kancayı dinle, bu nasıl gidiyor
EVET! (*gülüş*)
Ne dediğimi biliyor musun?
Benim yaşımdaki tüm gençler için konuşuyorum.
Ne demek istediğimi anlıyor musun?
Bein bunu yapamayacağını söyledi.
Buraya giremezsin ve bunu yapmak istiyorsun.
Bu şarkı tam burada
Bizim için bu marşı işte, onlardan biri olduğum için
Her zaman hayır dedim, içeri giremezsin.
Ama biliyor musun ne
Bu adam değiştirmek için uygun
Ha, ne zaman ben