Bowling For Soup — Ack!! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "Ack!!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s a lovely girl
But only when she gets her way
She can be thoughtful
Which is cool sometimes
I think i like her
But she sends an inconsistent vibe
I hold my hand out
Then she punches me good-bye
She’s got me tied up in her eyes
Makes me compromise myself
Feeds on dis-illusion
I wish she was just an illusion… Whoa
Kicked the grass up While ya waited outside my front door
She drove it twice around
Before she stopped and let me in
I want to tell her, exactly how confused i am
I try to stop, but then i can’t begin
She’s got me tied up in her eyes
Make me compromise myself
Feeds on dis-illusion
I wish she was an illusion… Whoa
Şarkı sözü çevirisi
Çok sevimli bir kız
Ama sadece istediği zaman
O düşünceli olabilir
Ve bu bazen harika
Onu seviyorum sanırım
Ama tutarsız bir vibe gönderir
Elimi uzatıyorum
Sonra bana güle güle yumruklar
Beni gözlerine bağladı.
Kendimi tehlikeye atmamı sağlıyor.
Dis-yanılsama ile beslenir
Keşke sadece bir yanılsama olsaydı ...
Ön kapımın önünde beklerken çimleri tekmeledim.
O iki kez etrafında sürdü
Durup beni içeri almadan önce.
Ona tam olarak ne kadar kafam karıştığını söylemek istiyorum.
Durmaya çalışıyorum, ama sonra başlayamıyorum
Beni gözlerine bağladı.
Kendimi tehlikeye atmamı sağla
Dis-yanılsama ile beslenir
Keşke bir yanılsama olsaydı ...