Bowling For Soup — Let's Pretend We're Not In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "Let's Pretend We're Not In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a note from you that said that you had gone
I wondered when you wrote that note so I could know when you left
Then I can chase you down
Do I need an airplane or a car?
I wonder what you’re thinking
You probably think I’m drinking
Let’s make this interesting and start all over
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
You packed up all your clothes and pretty underwear
You may have taken a few things that were exactly the right size
I promise I’m not mad that Steeler’s shirt looks way better on you
I wish you’d pick up the phone
I feel so alone without you
Can’t go on without you
Let me write something 'bout you
Let’s make this interesting and start all over
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Start over again
I’m not asking for forgiveness
'Cause I don’t know what I did
But I promise I’ll forgive you
For whatever, whoever you did it to You’ve already got your bags packed
And I can sell everything I own
We’ll go anywhere in the world you wish
I just don’t wanna be alone without you
Let’s make this interesting and start all over
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Let’s run away
And pretend we’re not in love
And try it again
Let’s run away
And pretend we’re not in love
Let’s make this interesting and start all over
Şarkı sözü çevirisi
Senden gittiğine dair bir not aldım.
O notu ne zaman yazdığını merak ettim, böylece ne zaman gittiğini bilebilirdim.
O zaman seni kovalayabilirim.
Bir uçağa veya arabaya ihtiyacım var mı?
Ne düşündüğünü merak ediyorum
Muhtemelen içtiğimi düşünüyorsun.
Bunu ilginç hale getirelim ve baştan başlayalım
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Bütün kıyafetlerini ve güzel iç çamaşırlarını topladın.
Tam olarak doğru boyutta olan birkaç şey almış olabilirsiniz
Söz veriyorum, Steeler'ın gömleğinin sana daha iyi görünmesine kızmadım.
Keşke telefonu açsaydın.
Sensiz çok yalnızım ben
Sensiz devam edemez
Bir şey dersin yazayım mı
Bunu ilginç hale getirelim ve baştan başlayalım
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Tekrar başla
Affetmek istemiyorum
Çünkü ne yaptığımı bilmiyorum.
Ama söz veriyorum seni affedeceğim.
Ne olursa olsun, bunu yaptığın kişi zaten dolu çanta var
Sahip olduğum her şeyi satabilirim.
Dünyanın neresine istersen gideriz.
Sensiz yalnız kalmak istemiyorum.
Bunu ilginç hale getirelim ve baştan başlayalım
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Ve tekrar deneyin
Kaçıp gidelim buralardan
Ve aşık değilmişiz gibi davran.
Bunu ilginç hale getirelim ve baştan başlayalım