Bowling For Soup — T.G.I.S. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bowling For Soup adlı sanatçının "T.G.I.S." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s freakin' freezin'
So tired of shiverin'
I left my hoodie at the bar…
It’s been a long year and we’re not even half-way through
Winter really sucked, trapped inside with nothing to do
But now the snow is melting an the sun comes shining through
Ooooh
It’s time to put the top down and crank up some Motley Crue
Yeeeeeaah!
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
December’s far away, the fun is here to stay
Let’s all enthusiastically profess:
Girls on the beach with nothing but the radio on,
(Girls, girls)
Can somebody throw me a beer before they’re all gone?
(Beer run, beer run)
We’re grillin' up some shit, cause we’ll be here all night long,
Ooooh
Is that Chris Burney passed out on my lawn?!
(Holy crap it is!)
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
December’s far away, the fun is here to stay
Let’s all enthusiastically profess:
Thank God it’s summer…
Thank God it’s summer…
Lawn chairs, beach balls, bikini tops and flip flops,
divin' boards, slip n' slides, don’t forget the sun block,
Bratwurst, Miller Lite, family-sized potato chips,
salsa, bean, guacamole, so many delicious dips.
You can say winter’s cool if you don’t like swimming pools,
but summer’s the best time of year!
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
December’s far away, the fun is here to stay
Let’s all enthusiastically profess:
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
Thank God (Thank God)
Thank God it’s summer…
December’s far away, the fun is here to stay
Let’s all enthusiastically profess:

Şarkı sözü çevirisi

Bu lanet olası biz burada donuyoruz'
Titremekten çok yoruldum.
Kapüşonumu barda unutmuşum.…
Uzun bir yıl oldu ve yarı yolda bile değiliz
Kış gerçekten emdi, yapacak bir şey olmadan içeride sıkışıp kaldı
Ama şimdi kar eriyor ve güneş parlıyor
Ooooh
Tepeyi indirmenin ve biraz rengarenk Crue yapmanın zamanı geldi
Yeeeeeeaah!
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Aralık çok uzak, eğlence burada kalmak için
Hepimiz coşkuyla itiraf edelim:
Kızlar üzerinde the plaj ile hiçbir şey ancak the radyo üzerinde,
(Kızlar, kızlar)
Herkes gitmeden önce biri bana bir bira atabilir mi?
(Bira koşusu, bira koşusu)
Bir şeyler karıştırıyoruz, çünkü bütün gece burada olacağız.,
Ooooh
Chris Burney benim bahçemde sızdı mı?!
(Kutsal bok!)
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Aralık çok uzak, eğlence burada kalmak için
Hepimiz coşkuyla itiraf edelim:
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Çim sandalyeleri, plaj topları, bikini üstleri ve flip flop,
divin 'boards, slip n' slides, güneş bloğunu unutma,
Bratwurst, Miller Lite, aile büyüklüğünde patates cipsi,
salsa, fasulye, guacamole, çok lezzetli soslar.
Yüzme havuzlarını sevmiyorsanız kışın serin olduğunu söyleyebilirsiniz,
ama yaz yılın en iyi zamanı!
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Aralık çok uzak, eğlence burada kalmak için
Hepimiz coşkuyla itiraf edelim:
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Tanrıya Şükür (Tanrıya Şükür)
Tanrıya şükür yaz geldi.…
Aralık çok uzak, eğlence burada kalmak için
Hepimiz coşkuyla itiraf edelim: